The Big Sick Page #2
ask people, like,
"how does that make you feel?"
I mean, eventually, yeah.
Right now I'm just
doing fieldwork
with this group of guys who are
convicted of domestic violence.
- Jesus. Oh, wow.
- Cheers to that.
No, don't cheers to that.
To you being a therapist.
Great.
To me getting my master's.
we'll go to the rest of it.
So, my roommate, Chris,
is probably on the couch.
He's gonna want to try
and start a conversation.
So, do not engage.
Okay.
Let's go.
- Hey, pal.
- Hey.
Hi.
Good for him. Good for him.
Do you want to watch a movie?
- Sure.
- Okay.
Should I just, like,
put my stuff down or...
Yeah, I would say it's safe.
You know what?
That area's... go for that area.
I cleaned that earlier
this year, so...
Should I take my shoes off
or is this a shoes-on bed?
No, it's a shoes-off bed.
- I have... I have strict rules.
- Cool. Cool.
- Oh, wow.
- Ooh.
- That is totally, uh,
an inflated mattress. -
yeah. Well, did you think
it was gonna be a flat,
inflatable mattress?
an actual mattress,
but you know.
Well, air mattresses
are actual mattresses.
You're being bigoted...
- Okay.
- Towards air-based...
- Uh-huh. Towards air-air-based mattresses?
- Comfort items.
Night of the living dead?
Sure, I haven't
ever seen that movie.
Okay, so, basically,
the dead start rising.
- Mm-hmm.
- And the good guys, um...
- Text Lauren.
You up, girl?
No, f***, no.
What do you want
to say to Warren?
- She...
What do you want to say to...
You up, period. Send.
That may be beyond
my abilities at the moment.
F***. No.
What are these scars?
Oh, they're, uh,
smallpox vaccination.
I thought only old people
had those.
Well, I'm from Pakistan,
and we're still fighting
some battles
- you guys have already won.
What were you like
in high school?
Were you, like, super funny?
- And were you really smart?
Were you...
I was very shy.
They called me Chashmullee.
What is that?
It roughly translates
to "dweeb."
I'll show you a picture.
Of you in high school?
Oh, my god.
- Boom.
- No.
And I'm thinking
What inspired this haircut?
Hugh Grant.
- No.
- Yeah.
- Oh, no.
- Big fan.
And you're so serious, too.
Okay. I read in an interview
with Hugh Grant
- he said he doesn't smile.
- No. That's not real.
'Cause it makes his face
look fat, so I didn't...
I didn't smile in pictures
- for many years.
What were you like
in high school?
Um...
Were you, like, voted, like...
- Most sexy?
- No.
I was voted most noticeable.
That's good.
No, it's really not good.
I, uh, had acne and
I was a goth, and...
I had this terrible perm.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Sick" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_sick_19780>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In