The Assassin Page #3
- Year:
- 1967
- 121 min
- 144 Views
You want to fight two against one?
Du Po, guard the end of the street.
Don't let this scoundrel escape.
There's no need to lend a hand.
Very well.
It was pure luck you won yesterday.
Let's see who's better tonight.
Nie Zheng.
He's playing for time, hoping for rescue.
Out of your own selfish motives,
you caused the deaths of our master
and fellows.
Do you know the taste of fear now?
There is no abiding in this place anymore.
My mother and sister have fled
to the state of Qi.
I'll catch up with them tonight.
What about you?
I'll go to a relative in the state of Han.
Then this is where we part our ways.
Take care of yourself.
You too. We shall meet again.
Master, did I do the move correctly?
Yes, but it'd be better
if you do it faster.
Father.
Official Yen.
Master Du.
Zhang's swordsmanship has improved.
Young Master is very talented.
What it took me 3 years to learn
with Master Wu,
the past year.
There is nothing I have left to teach.
Master Wu was the victim of
a vile student.
Among my fellows, only one, Nie Zheng,
has skills greater than my own.
In the aftemath,
he fled to the kingdom of Qi.
If we can get him to come teach
the Young Master.
Don't over-praise the child.
My wife died years ago.
I have only one son. I don't want
him spoilt.
Books and the sword are to train
his character;
I don't wish for him to become
a famed swordsman.
What pleases me though is that
through this,
I came to know a fine young man
like Master Du.
You are too kind.
In the past year or so
I have been the one to benefit
from your teaching.
From what you say,
this Mr Wu Ji is a kind-hearted man.
So many fine young men have been killed;
it is indeed a tragedy.
I would very much like to meet
this Nie Zheng.
ten times mine.
If you're so inclined,
I could go seek him in the state of Qi.
Here I am but a mere official.
although he places his trust in me,
real power is with the Premier, Han Kui.
The Premier's audience with
His Majesty today...
did something happen?
This child has been poisoned by
Yen Chung-Tzu.
He doesn't listen to me anymore.
How so?
I told him all the peers of the realm
...must eventually be subservient to Qin,
and that we should anticipate events
...by offering tribute and the area
of Yi Yang,
to direct Qin's attention to Zhao and Yi.
What land we lose,
we'll recover from them.
Don't you think my strategy is a good one?
The Premier's strategies are
always brilliant.
But guess how the lad replied?
He said, let's ask Yen Chung-Tzu first.
In your humble servant's view,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Assassin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_assassin_6202>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In