Swiss Family Robinson
- G
- Year:
- 1960
- 126 min
- 235 Views
- Right, I've got my side.
Hold it down, Fritz.
Come on.
You're very lucky to have them.
I think tomorrow, if the ship's still
there, you and I, and maybe Ernst,
ought to try
and bring in the animals
and anything else we might need.
- How long will we have to stay here?
- I don't know. I just...
everything we can.
What's going on?
Powder was wet.
Aren't you coming to bed?
You have to have some sleep.
- Besides, it's going to rain.
- No, I'm alright.
No-one can go back
and undo what's already done but...
Well, I... want you to know that...
...l'm sorry things didn't work out
the way I wanted them to.
I know.
It would have been better
if we'd just stayed in Bern.
I'm not so sure. Not with Napoleon
trying to grab up more and more.
be in a war. Maybe even you.
No. Better to stay and face things
rather than just running away.
Is it running away to try to find
a new life in a new colony?
Try to give our sons a chance
to live, a chance to be free?
Is that running away?
I keep thinking about all the men
along the Marktgasse. They go on
working at the same old jobs
and manage to find opportunities
for their families,
without running off
to the other side of the world.
We settled all this
before we left home.
It was a good thing we set out to do.
We were right. Nothing has changed
just because we were shipwrecked.
You're always right, aren't you?
We'll get there. I'm sure of it.
Sooner or later
there'll be a ship.
I'll pray for it
It's a big land, New Guinea.
For hundreds of years
there'll be new colonies,
No limit to what a man can do.
If we're a couple of months
late getting there, it won't matter.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
简体中文 (Chinese - Simplified)
繁體中文 (Chinese - Traditional)
Español (Spanish)
Esperanto (Esperanto)
日本語 (Japanese)
Português (Portuguese)
Deutsch (German)
العربية (Arabic)
Français (French)
Русский (Russian)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
한국어 (Korean)
עברית (Hebrew)
Український (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Magyar (Hungarian)
मानक हिन्दी (Hindi)
Indonesia (Indonesian)
Italiano (Italian)
தமிழ் (Tamil)
Türkçe (Turkish)
తెలుగు (Telugu)
ภาษาไทย (Thai)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Čeština (Czech)
Polski (Polish)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Românește (Romanian)
Nederlands (Dutch)
Ελληνικά (Greek)
Latinum (Latin)
Svenska (Swedish)
Dansk (Danish)
Suomi (Finnish)
فارسی (Persian)
ייִדיש (Yiddish)
հայերեն (Armenian)
Norsk (Norwegian)
English (English)
Discuss this Swiss Family Robinson script with the community:
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Swiss Family Robinson" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 8 Dec. 2019. <https://www.scripts.com/script/swiss_family_robinson_19249>.