Sweet Home Alabama Page #2
and I just feel like I should|probably tell them in person.
Of course.
And, um... I think|I should do it alone.
Mel, I'm gonna have to|meet them eventually.
I know, I know, and|they will love you...
eventually.
Is it because I'm a Yankee?|- Well, that... and a Democrat.
Okay... mum's the word.
No one will know.|- Thank you.
Secretary Hennings,|will you comment...
Hello.
Why haven't you told your|mother you're engaged?
Have you thought about children?
I'm sorry we're late.
That shade of lipstick does|nothing for you. What kept you?
Oh, it's none of your business.
Ah, you know I hate surprises.|What's going on?
Oh, Tom, always a pleasure.|Good to see you.
Melanie, darling.|- Hi, Your Honor.
So good to see you.
Look at you... always|the belle of the ball.
I hear very good things|about your new line.
Oh, yeah. Thanks.|- Always a pleasure.
Andrew?|- Yes?
Seems Melanie is wearing a skating rink|on a very important finger.
Um, Your Honor, I'd|really like to keep it...
Oh, my God, you're engaged?!
Quiet.
Bloody hell, Mel,|I'm your first New York friend,
and I have to read about it|with 12 million other people!
Sorry, honey,|she just grabbed my hand.
What was I supposed to do?
I know...|we read all about it.
So, did you cry?|- Wouldn't you?
One man for the rest of my life?|I'd bawl my bloody eyes out.
So why don't you meet us?|We're just around the corner.
Can't.|I'm in Alabama.
Oh... my God.
He's loud, but he don't bite.
Come on, shut up, hound!|Lie down.
Go on, stay.
Now, how can I help you?
Well, for starters, you can get|your stubborn ass down here...
and give me a divorce.
Come on, Jake, I mean it.|The joke's over.
Let's just finish this.|I've got a plane to catch.
You're shittin' me, right?
You know, I've never actually|understood that expression,...
but, no,|I'm not "shitting" you.
Look, it's even got these idiot-proof|tabs to make it easy.
There's one copy for me,|one copy for you...
and one copy for the lawyers.
What? Speak!
You show up here after 7 years...
without so much as a "Hey, there,|Jake, remember me... your wife?"
Or a "Hi, honey.|Lookin' good.
How's the family?"
You expect me to tell you|you look good?
Did they run out of soap down at|the Piggly Wiggly since I left?
They laugh at that up north|or wherever it is you been?
You knew where I was.
And don't even pretend you spent|all this time missing me.
Oh, I missed you,|all right.
But at this range,|my aim is bound to improve.
Is that a threat?
I've got a lawyer|who charges $350 an hour.
He billed me every time|you sent these papers back.
Well, I'm glad to see|you finally got the message.
Shut up, Bear!|- Shut up, Bryant!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sweet Home Alabama" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/sweet_home_alabama_19224>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In