Subway Page #3
- R
- Year:
- 1985
- 104 min
- 530 Views
Shall we go have a little drink?
- I've got work to do.
- Don't refuse. You'll hurt my feelings.
Leave us alone, will you?
There's never an opener around.
You're well-equipped, I see.
Nice suit you got yourself there.
What's it made of?
Fox.
That's a good one.
It's just the right size.
Fits you like a glove, huh?
What size do you think
this guy would wear?
Forty-two.
- When did you buy this nice suit?
- This morning.
- Is your tailor still around?
- Maybe. Is it important?
You think I leave
my office just to stretch my legs?
- What did he do?
- Just little things. You want details?
No, just showing an interest.
Making conversation.
I appreciate it.
- You know where I can find The Roller?
- Haven't seen him for a week.
- No idea where your tailor is either?
- I only met him once. We're not close.
This is becoming annoying.
Very annoying.
You know, when I'm annoyed,
I get very jumpy.
The smallest thing
sets me off, and then...
...I can get downright nasty
sometimes.
I even overstep my authority.
It's terrible, this violence
that lurks deep down inside us all.
This irrational, devastating violence.
The only way
I can calm down...
...is to take it out
on someone else.
to cross my path.
Life is tough, very tough.
I swear I don't know this guy.
He sold me his suit. That's all.
The Roller's taken him under his wing.
- And where is The Roller?
- I don't know.
Really.
I'll try to find out, okay?
- I promise to do my best.
- That's the way.
And I promise to do all I can
Want another drink?
Okay, you've had enough to drink.
Time to pay up. I have to close now.
- Pardon me.
- Sh*t!
Can't you be more careful?
I'm really sorry.
Your nose is bleeding.
What the hell
are you doing here anyway?
I got lost.
You're already asleep?
I want you to meet...
What's your name?
Helena.
Fred.
I'm Jean-Louis.
- You want something to drink? Whiskey?
- Thank you.
What do you do
for a living, Fred?
I'm starting a band.
Interesting.
Thank you.
You're the lead singer, I suppose.
I can't sing.
I had an accident
when I was a kid.
A car accident.
My father was driving.
He bet he could make it
under a truck with his sedan.
He won the bet.
I spent five hours in surgery...
...and five months in the hospital.
Five years without uttering a word.
The accident
was on my fifth birthday.
Strange, huh?
The law of numbers.
Fives across the board.
I've loved birthdays
ever since that day.
I'm out of here. Your life story
is depressing the sh*t out of me!
Don't you ever go to the movies?
- Sure.
- Then reach for the sky!
I'm glad to see you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Subway" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/subway_19044>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In