Strawberry Night Page #2

---

will be shared?

this will make things much easier

please director

i get it

we'll proceed this way exceptionally

but be sure

to gather info thoroughly

as per himekawa's method

just keep this in mind

good let's move on

those meetings get on my nerves

but chief imaizumi's presence

changed the energy

absolutely those guys complaining

it was a good opportunity

i forgot it

i'll get it

-no, go tell them to wait

move it

where's my bag?

yes, this is nakano precinct

the kil-ler of mi-tsu-ru ko-ba-ya-shi

ken-to ya-na-gi

26 years old

sorry to bother you so late

fine

-it's from all my team

i feel bad, you guys are so concerned

banging your head after

a low blood pressure collapse

you're giving me an ulcer

something big happened

the ulcer is because you can't relax

during the meeting they kept

bringing up the inside gang struggle

they don't join our team

they want to keep to their own,

and wada is indulging them

that's a favor he granted you

a favor?

they don't want it to get tedious

with a heavy search

anyway what's your take

on this case?

doesn't look like a serial killer

especially with kobayashi in nakano

why is that?

he was killed at home

looking at the scene i had that feeling

i received a weird anonymous call earlier

what call?

the killer of mitsuru kobayashi

is kento yanai

kento yanai

you know him?

that is

did you mention this to anyone?

no

keep it quiet, i'll handle it

bear with me

got it

yes, himekawa

it's hashizume, meet me tomorrow at 7am

in the park, nakano precinct, come alone

don't tell anyone

don't let anyone see you

good morning

what's the matter

leave kento yanai alone

his name popped up in your case

don't you touch him

if anyone under your command

brings evidence against him

it will be on your head

you're kidding

you heard it from chief clerk imaizumi

this is way above his or my head

you mean it's an order from above?

what kind of person is that?

a high ranking official's son?

or the son of some congressman?

why don't you just obey orders

when i don't get it i don't shut up

what's wrong with you?

f*** it why me?

doing imaizumi's dirty jobs

listen himekawa

i'll tell you one last time

leave kento yanai alone

don't waste your time calling imaizumi

reiko himekawa

excuse me

your temperature

good morning

mitsuru kobayashi killed in nakano

he's small fish

in the rokuryu organization

he has a reputation of unreliability

you come up with the obvious

it took you all this time

mr. soitsu has only started

the investigation

don't be that harsh

he's new on the job

i'm done

next report on the list iwamoto

about kobayashi

in the rokuryu organization

he's really remote from the leadership,

Rate this script:0.0 / 0 votes