Sounds and Silence Page #2
- Year:
- 2009
- 88 min
- 97 Views
The banda's orchestration...
corresponds
to the register of classical opera.
Every Friday evening about 8 o'clock
there was an opera broadcast,
sponsored by "Martini Rossi",
the aperitif makers.
The programme was very popular.
Everyone knew the pieces,
just as one knows the pop songs today.
It is a question of popularity.
For example, in "Tosca"...
Puccini is telling a very emotional story.
But there are also
people who detest the opera.
With respect,
it's fine with me.
My position is hard.
I'm no academic musician,
I play the bandoneon,
I compose, without ever having attended
the conservatory or university,
but I have to play
with academic musicians,
with jazz musicians,
with folk musicians,
with tango musicians.
So what is my position?
Then I think, I have,
after all, created something new.
Play something...
Pretty girls...
Gianni!
Your wife will see you...
I've had an accordion made for me,
which has not much similarity
with a traditional accordion.
If he starts talking about his instrument,
we'll miss the train.
I haven't the mentality
of an accordion player,
I am the orchestra.
To play with him
I had an instrument made...
whose sound was as near as possible
to that of his instrument...
And why?
Because the clarinet
is the better instrument. -No, no.
Unfortunately Mozart
didn't know that instrument,
otherwise he'd certainly
have composed for it.
We will soon have finished our tour...
This is interesting -
like an abstraction of a piano key.
Should we include it...
It's really lovely, it moves around...
like a picture puzzle.
We had that several times...
It was in 2006, the war in Lebanon.
That was a shock.
I couldn't just go
into my music room any more,
to work on my music alone,
as if nothing had happened.
I couldn't go on like that.
I wanted to go into Lebanon with a camera,
and document conversations
with intellectuals, artists and friends.
And then I got the idea of making a film.
Lebanon is the most democratic country
in the Arab world.
There has been great freedom of speech
for a long time.
But they are hitting at it.
Other Arab governments
which are regarded as moderate,
are despotic regimes.
This whole business is a great mix-up.
It is as if words have lost their meaning.
Some people's "terrorists"
are other people's "freedom fighters".
I do not believe in sound as such,
as part of a work of art,
but as a life story.
A story that appears through sound,
and through it, as through
a communication cable...
finds its way to its recipient,
the listener.
For me treasures...
are contained in this sound,
the barking of dogs,
the singing of birds,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sounds and Silence" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/sounds_and_silence_18557>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In