Snack Bar Budapest Page #3
- Year:
- 1988
- 98 min
- 317 Views
Don't know why.
- I bet he deserved it.
- I'll explain when you're bigger.
- You're too little to understand.
- I didn't ask how to screw.
- Why did you hit him?
- It was my second and final stand.
Still hurts.
We expect you at 8pm, don't be late.
Stay with me, don't back away this time.
Five million to you and five to Sapo.
But I'll buy you your star straight away.
- We all have a star.
- Like sheriffs.
Real stars, Mr Lawyer.
New stars are discovered every day and
they don't have names.
Mine's called Papera (Gander),
Molecola bought it for my 20th birthday.
They've all got one,
even the restaurants, bars and taxis.
Buy me my star then.
But first drop me off at the crossroads.
I'll join you later.
- You're not staying with us?
- I've got something to take care of.
- What?
- Just something, I'll be quick.
How quick?
Do I have to clock on already?
Don't be long.
I want everyone there tonight.
So how come you ended up smacking
a judge in the face?
- Later...
- Like this?
I couldn't wait to see Milena.
I also wanted to buy a nightdress
for the girl in her room.
We're closing, can you hurry up?
Where are you going? It's closed.
You can't go in, rules are rules.
In you go.
Let's get back to Molecola.
Milena, it's me, wake up.
Wake up.
Wake up, for God's sake, wake up.
Milena, this place could end up like Las Vegas.
There's this strange kid who just might
be able to do it.
He's mad but he likes us.
He's bought me a star, like he did for
his hotels and his tarts.
He'll take Sapo on as well.
The bastards have hurt me.
Everythings burning.
It burns.
It'll soon be alright.
They scraped me out, they hurt me.
It's a hovel.
I'll never get better in here,
you know I won't.
I'll never get better.
I'll come and get you tomorrow.
They've messed me up.
- It's all about to change.
- I'm burning!
Listen, I've met someone who believes
in me, and in Sapo.
Don't touch me, don't touch me again.
He's willing to pay us five grand apiece.
What do you say to that?
Five grand.
incidentals, percentages...
Look.
Look, this is already ours.
Ours.
If he'd given it before we could have kept it.
Now we can have a son whenever
you like, my love.
Look at my face, they've really
messed me about.
I like it a lot.
We can start over.
You'll see, I know we can because...
I feel like I'm free, I feel like a new man.
No more doubts.
When can I go home?
Tomorrow morning, sleep now.
So who gave you all this money?
Is he for real?
- Or another Commander?
- He's a kid.
I'll explain tomorrow, you sleep now.
So you really do love me?
Really.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Snack Bar Budapest" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/snack_bar_budapest_18355>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In