Sleepless Page #3
- The manager from the Luxus?
- The manager from Luxus.
- You f***ed up.
- What the f***...
We weren't stealing from Rubino.
You were stealing from Novak.
You got us f***ed up
in Novak sh*t!
- I didn't know...
- How you not know?
They said it was
gonna be an easy grab.
It ain't no easy grab!
They got t!
Man, we gotta... man, they
gonna kill... they gonna...
I know what they doin'!
I need that bag!
You know I wouldn't do
that sh*t on purpose!
- Then why'd you do it?
- Hey, man, I didn't know!
Man, I love Thomas like he my own!
Had one day with him!
Hey, listen.
I understand you upset.
Man, I'll fix it.
Calm down.
Get the bag.
I can't believe you thought I'd
do some sh*t like that, man.
I hit you
when I'm on the way back.
Oh, god.
Rob.
You don't have to do this.
We're family, man.
You don't do this
to family, okay? Please!
Please. Please. Okay.
I am sorry, okay?
I am so, so sorry.
You don't... please.
Please don't do this.
Please don't do this!
Aaah!
Friend of mine gave me
some cell phone records.
Three weeks ago, two calls.
And five calls Thursday
and four more yesterday
from your phone to the DEA.
- Th-that wasn't me.
- Listen, you dumb motherf***er.
You think that we don't have
people who we pay to tell us
when our relatives
call the f***ing DEA?
I'm sorry. Uh, I was with this
girl in agua Prieta, all right?
And-and the DEA, they busted us, and
they asked me all these questions.
You know what my father always said
about your side of the family?
You only think with your dick.
It's always this fat girl
and that fat girl.
And that's why you
turned out so stupid.
'Cause your daddy married
your mom and f***ed her.
Sweet lady. But not the kind of face you
want to look at for the rest of your life.
DEA bust.
My cut house raided last week.
The position I'm in,
I got to go begging
a f***-nut scumbag
like Stanley Rubino
for 25 kilos.
It's embarrassing.
Even worse,
knows I'm vulnerable.
I'm sorry.
Yeah, I know you are.
Cut off his tongue.
Make sure he doesn't
ever use it again.
No, no. Rob!
Rob, come back!
You can't do... please! Please!
Please, don't do...
Please don't do this to me!
No, no, no, no, no, no.
N-n-no, please...
Come on. Let me out!
Anyone!
Help!
Sh*t!
Sh*t.
- Hey, d.
- Where's Thomas, vin?
It's okay.
His coach called, said he missed the game.
Where is he?
Yeah, yeah. He took off
I'm gonna get him now.
Took off?
He'd never miss a game.
Look, d, t and I
had a little fight.
So, uh, I think he's just
punishing me right now.
- What kind of fight, vin?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sleepless" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/sleepless_18295>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In