Shanghai Triad Page #2
- R
- Year:
- 1995
- 108 min
- 91 Views
Got it?.
Got it.
The Boss is in there.
Take a good look.
If he's talking business
in that room...
like now...
don't go in.
Wait out here.
The Boss always says...
"Women's business
is nothing but wind.
Men's business, however
small, is important."
He's the most powerful boss
in Shanghai.
Always remember,
everyone who works here...
is a Tang.
If your name is Tang,
the Boss will be good to you.
See how lucky you are?.
That's Mr. Song.
You saw him before.
The Boss thinks very highly of him.
They call him
the Boss's right-hand man.
He's shrewd and sharp.
Sharp as a knife!
The other one, the fat man,
is Mr. Zheng.
He's the Boss's favorite.
He's a tough man of action.
He has a violent temper.
When he gets mad,
all of Shanghai behaves!
Shanghai behaves!
The old man is Mr. Tang.
He's the Boss's cousin
and private secretary.
The Boss trusts him
implicitly.
He handles all the family business.
All of it.
Song, Zheng and I
had equal rank in the family.
Then a few years ago,
there was a gang war at the docks.
The Boss saved
Song's and Zheng's lives.
With secret rituals...
You know what that means?.
That's how the Boss
controls his empire!
Mr. Yu?. One moment, please.
That's a telephone.
It's a call for the Boss.
When he's on the telephone,
we move away...
so as not to disturb him.
Remember that!
Mr. Yu!
How are you?.
Yes, it's been a while!
I'm sorry I missed
your son's birthday party.
I had to go to Suzhou on business.
Yes.
Of course I'll see to it.
Yes.
Song!
What's all this about?.
Why did you fight
with those punks?.
What happened?.
He broke his promises.
He ignored the Boss's orders...
so I killed him.
Is that all it was?.
Just one man killed?.
We can pay to keep it quiet.
Song did it to avenge your honor.
When you wash your pants...
you clean it up or it stinks.
Deal with it.
I'll go see Yu.
Boss, are you serious?.
Is it really that bad?.
We can't let Fat Yu lose face.
I should be the one to go.
Take some men with you.
Fat Yu has no balls.
Go with the Boss
and take some men.
Boss...
this is Shuisheng,
Miss's new servant.
He's the third nephew
-Say "boss."
-Boss.
Boss!
What are you doing here?.
Don't you want me here?.
How can you think that?.
Let me see you.
Like a real goddess!
I don't see much of you.
Don't worry, Treasure.
I'll be right back.
May I ask... Which b*tch
are you going to see now?.
I'm going to see Fat Yu.
Is that a new perfume?.
All right, then take off your rings.
Afraid I'll give them
to another woman?.
All right, I'll take them off.
I would give them
to no one but you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shanghai Triad" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/shanghai_triad_23776>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In