Rush Hour Page #3
- PG-13
- Year:
- 1998
- 98 min
- 5,575 Views
LAFONTAINE:
I don't trust anybody. Especially
first time deals.
CARTER:
I oughta pat your ass down. Make sure
you're not a cop.
LAFONTAINE:
Nobody touches me.
CARTER:
Sh*t, I ain't interested in puttin' my
hands on you. That does nothin' for
me. No. I don't need to be pattin' no
ass. All I'm sayin' is, how do I know
you're not a cop?
Lafontaine opens the trunk of the JAGUAR.
Inside are MANY SMALL WRAPPED PACKAGES with U.S. ARMY stenciled on
them.
LAFONTAINE:
Because cops don't have the U.S.
Government's finest...at my prices.
Carter looks at the merchandise.
CARTER:
Ooooh. That's pretty.
CUT TO:
INT. DINER BATHROOM-NIGHT
JOHNSON is sitting in a stall, headphones on, talking into a
transmitter.
JOHNSON:
OK, Carter, gimme something here.
Start with the color of the packaging.
ON CARTER:
He sticks a pinky in one ear and scratches.
INSERT:
A TINY MICROPHONE is in Carter's ear.
CARTER:
Yeah...beautiful. What would you call
that paper there? Kind of a...Robin
egg blue color?
ON JOHNSON:
JOHNSON:
(into the mike)
Good. That's standard military
packaging for plastique. Get a look
under it.
ON CARTER:
He leans over the packages and slits one open.
CARTER:
You know something? Every time I see
this stuff, it reminds me of...uh...a
double latte grande...
(still looking)
With two shots of non-fat milk.
LAFONTAINE:
What are you talking about?
ON JOHNSON:
JOHNSON:
(into the mike)
That's it. High intensity C-4. We got
his ass.
CLICK. Carter looks up at a cute little silver plated .38 that Lois is
pointing down on her from the next stall.
LOIS:
Step out slowly. Or I'll blow your
hair style into the toilet. Where it
belongs.
ON CARTER:
He sees a wire coming out of one side of the package.
CARTER:
(speaking loudly)
What's this little green wire coming
out one side of the package?
LAFONTAINE:
I wouldn't touch that if I were you.
Lafontaine pulls a remote DETONATOR out of his pocket.
LAFONTAINE:
I get the money, you get the
detonator.
(smiles)
First date's are always scary.
Lafontaine shuts the trunk. Hands the keys to Carter.
HESS:
You cross the street, leave the money
on the sidewalk. I'll leave the
detonator on my side. Then we trade
places. Get the picture?
LOIS VO:
Hey, honey...
Lafontaine turns to see Johnson, who's wearing a sexy short skirt,
walking toward them with Lois bringing up the rear.
LOIS:
She talks to herself on the potty.
Lois shoves Johnson ahead, revealing the GUN in one hand and Johnson's
TRANSMITTER in the other.
LOIS (cont'd)
(to Lafontaine )
Let's kill her.
(cocking the .38)
I'll flip you for it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rush Hour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/rush_hour_198>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In