Rurouni Kenshin: The Legend Ends Page #4
- TV-MA
- Year:
- 2014
- 134 min
- 548 Views
Thank you for looking after me.
Don't die.
The government had made you a fugitive.
If you get caught, you will be executed.
Himura-dono, I have a map to a secret
path which we used during the Edo era.
Please make use of it.
Thank you.
Misao-dono.
I would like to say goodbye to Okina-dono.
I understand.
Grandpa, Himura is back.
But he was just awake...
Is there something you're not telling me?
A secret path to the north used by Ninjas.
I myself would take this route.
Himura will pass this route...
You have thought about that, haven't you?
But Himura-kun has very important task,
that is to beat Shishio.
I will not let you stand in his way.
What can you do with that body?
You are trapped in the past.
I will free you from that!
Grandpa!
Elder!
Grandpa.
That cross-shaped scar...
You are indeed Battousai the Slasher.
Grandpa.
I have been waiting for ten
long years for this moment.
Leader of Oniwabanshu Watchers in Edo,
Shinomori Aoshi.
I will take the "Strongest" title from you!
C'mon, Battousai!
Right, this will become a fierce battle.
Himura-kun!
Kill Aoshi...
for Misao.
And for Aoshi himself.
- Grandpa!
- Right, kill me.
I'd like to see you try to kill me!
Make sure you kill him!
Shinomori Aoshi, have you realized
that you've hurt Misao-dono?
Why you are so cruel to her?
For the strongest title...
I can be even crueler than anybody!
I don't know you anymore!
- Don't interfere!
- Misao-dono!
Stand up, Battousai the Slasher.
You were the strongest
during the Bakumatsu era.
I have sacrificed
everything just to beat you.
Aoshi,
that deep hatred you got from the past...
I may not be able to understand it.
But not realizing what is
already in front of you,
Betraying people and even
raising your sword against them.
That is the reason why
you'll never beat me.
Aoshi-sama!
This isn't over yet!
I can still fight!
When you have realized what
And if you want the
"Strongest" title from me...
I will fight you anytime.
Miss!
The Elder...
Grandpa!
Okina-dono!
You must go now.
Now isn't the time to worry about us!
Don't forget the elder's request!
The future of Japan rests in your sword!
Himura, leave us...
Quickly!
GO!
If you want to take revenge, do it quickly.
I don't need your pity.
Your life...
Belongs to me now...
Belongs to grandpa...
And also to the others...
- Megumi-dono.
- Kenshin-San.
Thanks.
Did you meet Kaoru and Sanosuke?
Yes.
Thank goodness.
Stay and hide here first,
I will make you tea.
I am in a hurry.
I have to stop Shishio now.
I understand.
But, listen.
Even if you are badly hurt,
please return alive.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rurouni Kenshin: The Legend Ends" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/rurouni_kenshin:_the_legend_ends_17270>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In