Rundskop Page #2
- Year:
- 2011
- 188 Views
aren't the original tires, we'll...
I say we dump it in the canal.
hat'd be kay.
hat would be okay?
Are you out of your mind?
Driving it 30 km and risking someone
seeing us dump it in the canal?
S, let's get them back.
Let's get them back.
- You see? With a bit of effrt...
- What?
our steak is burning!
See that?
e hasn't got what it takes.
- ello.
- arc.
See that? e hasn't got it yet.
e hasn't gt it yet.
WES FLANDERS, BELGIU
- You're nw n the Limburg cnnection.
- Limburg?
You can jin us for lunch,
but keep yur mouth shut, okay?
Keep your eyes and ears open.
See that? hat's not right, is it?
Lk at him jump, guys.
here, look. There.
- Who are they?
- Sam Raymond, a vet...
and a cnnection of his
from Limburg.
- What's the name again?
- Jacky. Jacky Vanmarsenille.
Jacky?
Vanmarsenille?
- arc, how are things?
- Fine.
Jacky Vanmarsenille. Len.
- Sam Raymond.
- Diederik.
Let's go get something to eat.
Limburg. I go there a lot.
he red-light district, right?
Do yu know the red-light district
along that main road?
- Do you know that red-light district?
- I've heard stories.
I bet he knws it. It's funny.
Everybody ding 30 km per hur.
No need fr speed cameras on ples there.
More like poles in your pants.
- What's up with him?
- I don't knw.
Just a mment.
- Something's not right.
- Don't worry so much.
I'll take care f it.
Just get on with it.
I'll call you later, okay?
My brther.
Why don't you g
and check n him?
Go and check on him, pal.
Jack.
I don't know you.
Do you know what's bugging me?
hey took Daems ut, right?
Nobody seems t think
it's a big deal.
But it means we can't d ur jobs
properly anymore.
rue or not?
he cops.
hey may be watching us.
ou, me. ere, now.
hen what?
Nobody's watching me.
I'm watching you.
hen we can talk.
I swear I thught
we were finished.
But then you played it
brilliantly, Jacky.
"I'm watching yu."
We should celebrate.
I know how we can celebrate.
- Drop me off at home first.
- Don't be such a spilsport.
Come on, Jacky.
Come on!
What's the matter?
I'm paying.
- It's this way, guys.
- I'll show you which way it is.
Okay, okay.
F*** ff, partner.
I'll screw yours, too, then,
but yu're paying!
20 EARS EARLIER
Run, Jacky.
Run, Jacky. Run!
Wow, you can run fast.
- Did you watch Merlina on TV yesterday?
- N, I frgot. I was busy.
- Cme on ver!
- I'm coming, Jean!
- Fr gdness' sake, Stieve. Cme on.
- Cool!
- Be careful with those syringes.
Look wh's here.
i, handsome. Come here!
- Why d you think God invented hot water?
- Ugh, that tastes like coffee.
- Go and help your brther.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rundskop" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/rundskop_17253>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In