Rosenstrasse Page #2
The language is all I have
left from my mother.
Why didn't you ever tell us about her?
Or about Rachel, your cousin?
I couldn't.
Or about the German woman who saved you?
Your father was the one who saved me.
Her name was Lena Fischer
and she lived in Berlin.
I would really like to know, Mom.
It wouldn't do any good.
Maybe it would,
I'm your daughter.
Shouldn't I know all about you?
Let me rest. I'm tired.
When Shiva is over, I'm going to Berlin.
Are you leaving me?
No such luck.
Luis, for the first time in my life,
I saw a picture of my mother
as a little girl.
It was shown to me by a cousin of hers,
whom I'd never have met
if she hadn't come to Shiva.
That lady we saw.
And in this photograph she gave me,
mom is hugging a young German oman.
Rachel said she saved
mom's life back in Germany.
Her name is Lena Fischer.
And since there's probably only one Fischer
in all of Germany you're going to ind her.
If she's still alive,
she's the only one left who can tell me.
what happened over there.
Wouldn't it be easier just to ask Ruth.
She won't talk about it!
Unlike you, she's devoted her life
to ignoring the country of her birth.
She must have told Robert.
Unfortunately he kept
her secret very well.
Said what?
I love you.
I'd like to see Hauptsturmfuehrer Weber.
Room 205.
Where are you going?
To see Hauptsturmfuehrer Weber.
You are aware you can
get divorced anytime.
Yes.
Now is perhaps the right time.
The formalities can be handled swiftly.
I just want to know where my husband is.
He hasn't come home from his night shift.
Please.
You're an Aryan German woman...
from an old aristocratic family.
Hard to believe you didn't spare
your father this disgrace.
Forgive me for interrupting, sir,
I was told you could help me.
That's what I'm trying to do.
You'd have your maiden name again...
and be a free person, Miss von Eschenbach.
I've been married 10 years.
I'm not divorcing.
And I've attested to
this many times already.
If you won't divorce voluntarily,
we'll evacuate you as a Jew as well.
But could you tell me
where my husband is first?
We don't give information
to Jew-f***ing whores.
Feel free to come to me
if you change your mind.
Heil Hitler!
Name...
Name.
I won't be on there.
Name?
Fabian Fischer.
Fabian Israel Fischer.
Yes, I almost forgot.
Not the best place for that.
Place of work?
German Armaments Factory.
There's been a mistake. My wife's Aryan.
- I'm an intermarried Jew.
- Sign here.
What is it?
Bequeathal to the fatherland.
You've already taken everything.
You must still have a chair or a table...
Where are you taking us?
Only he can tell you that.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rosenstrasse" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/rosenstrasse_17169>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In