Roman Holiday Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1953
- 118 min
- 7,303 Views
in the souls|of its young men and...
Yeah, I couldn't agree|with you more, but...
Get yourself some coffee.|You'll be all right.
Look, you take the cab.
Come on, climb in the cab|and go home.
- So happy.|- Got any money?
- Never carry money.|- That's a bad habit.
All right, I'll drop you off.|Come on.
- It's a taxi.|- Well, it's not the Super Chief.
Where are we going?
Where do you live?
Coliseum.
Oh, come on.|You're not that drunk.
You're so smart.|I'm not drunk at all.
I'm just being very happy.
Don't go to sleep again.|Come on.
Where we going?
Look, where do you want to go?|Where shall I take you?
Where do you live?|Huh? Huh?
Come on. Come on.|Where do you live?
Come on.|Where do you live?
Coliseum.
She lives in the Coliseum.
Is wrong address.
Look, "signore", for me|it is very late night.
"Mia moglie"... My wife.
I have three "bambino"...|You know "bambino"?
My taxi go home.|I go home together. Excuse me...
Via Margutta 51.
Cinquant'uno.
I am very happy.
Thousand lira.
One, two, three, four "mille".
Okay.
For me?
Now look,|take a little bit of that...
take her wherever|she wants to go.
Good night.
All right, look...
as soon as she wakes up|she'll tell you where she wants to go.
- Okay.|- Moment. Moment.
My taxi is not for sleep.
Understand?|You understand?
Look, pal,|this is not my problem, see?
I never see her before.|Huh? Okay.
Is not your problem.|Is not my problem.
What you want?|You don't want girl, yeah?
Me don't want girl.
Police.|Maybe she want girl.
Stay calm, stay calm.
So happy.
So happy.
I oughta have|my head examined.
Is this the elevator?
It's my room.
I'm terribly sorry|to mention it, but...
the dizziness is getting worse.
Can I sleep here?
Well, that's the general idea.
Can I have a silk nightgown|with rosebuds on it?
I'm afraid you'll have to|rough it tonight...
in these.
Pajamas.
Sorry, honey, but I haven't|worn a nightgown in years.
Will you help me|get undressed, please?
Okay.
There you are.|You can handle the rest.
May I have some?
No.
Now, look...
This is very unusual.
I've never been alone|with a man before...
even with my dress on.
With my dress off,|it's most unusual.
I don't seem to mind.
Do you?
I think I'll go out|for a cup of coffee.
You'd better get to sleep.
On this one.
Terribly nice.
These are pajamas.
They're to sleep in.|You're to climb into them.
- You understand?|- Thank you.
Then you do your sleeping|on the couch, not on the bed.
Not on the chair.|On the couch. Is that clear?
- Do you know my favorite poem?|- You already recited that for me.
"Arethusa arose|from her couch of snows...
in the Acroceraunian Mountains."
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Roman Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/roman_holiday_17116>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In