Rocky V Page #2
- Anyway, excuse me. I'd like to go home.
- Give us something to write!
- Thanks very much. I appreciate it.
- No!
Don't worry. We'll get him. We'll get him.
No, really. It's great.
Aaah! Yo!
Look at this place! I swear I ain't never
leavin' this place again, you know that?
Hey, would you like to dance? How about
a homecoming dance for your old man?
- No, don't be silly. It's cold.
- I'll warm you up, young lady.
Have a dance. Hurry up.
The music's almost over.
- Do you like the song?
- You should rest.
- Yeah, I know.
- I'm tired. Come on.
Maybe I'll take you upstairs and
violate you like a parkin' meter.
- Cost you a quarter.
- Yo, Adrian!
Where'd you learn to talk dirty like that?
Uncle Paulie,
you notice somethin' strange about Dad?
He just took a few hard shots.
I think you tell
better jokes than me, Adrian.
Yo!
Did I hear somebody
call for their old man? Did you do this?
Sleep time, kid, OK?
Dad, did you know your bones
grow three times as fast at night?
No, I didn't, but I heard somethin' like that.
Is that me?
- Oh yeah, that's you.
- Excellent!
- Is that me? When we was fishin', right?
- Yeah.
That's beautiful! Look at the tent.
You know,
the fish was a lot bigger, if I recall.
Actually, that was a lot smaller.
Anyway, come on. Hit the bed.
It's time for you to get healthy.
This is great.
I don't know where you learned this.
It is something how this thing
comes out of your fingers and...
Oh my God.
Oh my God!
Who's this?
That's Madame Dupont,
my French teacher.
Really?!
Hmm, yeah. She looks French, sure.
I wouldn't show this to your mother, cos
she... don't understand French too good.
God. Better cover that one up.
Well, champ, it's bedtime.
Hey, you know what?
I know some French talk.
- Knock, knock.
- Who's there?
- Madame.
- Madame who?
- My damn foot's caught in the door!
- That's an old joke!
What do you want from me? I'm trying.
I don't know all the good things,
you know?
- Whoa! What's this?
- What?
Look what I found in your ear.
Russian money. Money ears!
All right. Anyway, listen.
You gotta get some sleep.
Dad? Today, when you said
having me was like being born again...
- Yeah?
- What did you mean?
Well, you know, you come up like I did...
...and you got, like, three square meals
of zero a day - know what I mean? -
...you got the A-side of life and the B-side.
I'm on the B-side, but you...
you got all the breaks.
So when I see you having
all these things that I didn't have...
...l, like, live through your eyes.
It's like having it all over again.
That's nice.
Hey, look in my face.
Do I look like a raccoon?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rocky V" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/rocky_v_17096>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In