Ridicule Page #2
- R
- Year:
- 1996
- 102 min
- 192 Views
Our peasants all die young.
Poor people!
They're not only dying, they're boring.
Remember, Monsieur...
peasants not only feed mosquitoes
but aristocrats.
He's smarter than he looks.
That's where we differ, Monsieur.
Her Majesty the Queen!
Blayac!
May I borrow the abbot?
At your service, ma'am.
I'm playing piquet
with such dull people!
I need some witty company.
Thank you. I'll give him back.
Perhaps you were busy?
It's of no importance.
Your patient has regained his wits.
Is it thanks to you?
I venture to hope so.
His tongue is certainly agile.
I miss you at my suppers.
I await the pleasure.
You need an invitation?
Bring your protg.
Double six!
Your first skirmishes
bode well for you.
The abbot is close to the queen.
I crossed him.
and you have plenty of it.
Only you, of course. But be patient.
your Dombes will be cared for.
I've spent a year's money in a week.
If you don't mind discomfort,
stay with me.
but now I will help.
What changed your mind?
Honesty and wit
are so rarely united.
Too much powder yellows the teeth.
Feature your youthful complexion.
Is the countess close to the king?
Serious topics are deplored.
Avoid them.
I'll restrain myself.
Be witty, sharp and malicious...
and you'll succeed.
No puns!
At Versailles, we call puns
''the death of wit.''
Voltaire! My bible.
One last thing:
Never laugh at your own jokes.
Red currants!
I adore red currants!
I could eat as many
We all adore red currants.
If Samson had--
If Samson hadn't--
- Where are your estates?
- The Dombes.
A land of swamps and disease.
That's why I'm here.
What an unsavory topic!
Give some champagne
to Mr. Ponceludon.
Baron, how did you find the English?
Droll. They have a way of speaking
they call ''hew-mah.''
It makes them laugh enormously.
Is it like wit?
Not really, no.
What is it in French?
It's untranslatable.
Don't tease. Tell us!
Any talk that causes laughter
must be a form of wit.
It's not exactly ''wit.''
We've no word for it.
Then give us an example.
I asked Twickenham
how many mistresses he had.
He answered impassively:
''How many constitute several?''
It's the only example
that comes to mind.
Comes to mouth!
How did Samson kill the Philistines?
Samson! The Philistines!
With the jawbone of an ass.
The jawbone of an ass!
''I could eat as many
as Samson slew Philistines.''
''With the same jawbone, Abbot?''
The jawbone of an ass!
I'd have been the talk of the court.
Two hours too late.
Age is the enemy, Ponceludon.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ridicule" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/ridicule_16933>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In