One Day Page #3
- Year:
- 2010
- 93 min
- 672 Views
for the military service.
Kinmen?
Yes.
For the military service?
Yeah.
Damn! Why am I so unlucky?
Why? What's wrong with Kinmen?
It's far far away!
So I won't be able to see you much.
But it's Okay.
Everything in the dream
is the opposite.
What?
Don't you know that?
Everything that happens in the dream
is the opposite to
how things are in reality.
So I won't go to Kinmen
for military service.
Yes!
Really?
Tsai Hsien-tsung!
Here!
[2094th MILITARY LOTTERY]
[ASSIGNMENTS, 2010]
[Republic of China Army]
I, Tsai Hsien-Tsung,
am here to draw an assignment.
Read out the name of your new unit.
Kinmen Defense Command.
Kinmen Defense Command.
Hey, wait a second.
It's late!
Why are you still on the phone?
Hang up now.
Just one more minute, please.
You'll be in trouble if you're caught.
So what?
Just one more minute.
Hello, it's okay. Nothing.
Yeah, right.
Right.
Yeah.
Fine, fine.
You know who died a year ago today?
Who?
Who?
Michael Jackson!
It's his first death anniversary.
You like him?
Not really.
But my girlfriend really adores him.
She's watching a MJ special right now.
And she's crying...
What?
What's eating you?
Go back to sleep.
No. It's so hot!
Even though you
still have to go to bed.
Otherwise if you're
both of us will be in trouble.
Both of us?
Yes.
Wuss!
I heard that the ferry
would be delayed.
Who said so?
My girlfriend.
She says there is a typhoon coming.
It doesn't look like it.
Yes, it does!
My girlfriend
watched the news on TV.
Okay, just go to bed.
Oh, okay. See you later.
See you.
Then why are you here?
What on earth does he want?
Don't be afraid.
I've got something to tell you.
We're not in the real world.
What?
We're in a dream.
In a dream?
Yes.
We're dreaming.
What?
How did you know that?
You told me so.
I told you?
I don't even know you!
What's up?
I dreamt of you going to Kinmen.
Really?
You'll be in the military uniform.
On a ferry to Kinmen.
Yeah?
I'll be there as well.
Yeah.
I don't know you in the beginning.
Oh, really? Then?
We won't get to know each other
until you arrive there.
Then... will you come to me?
Yes, I will.
Really?
I'll come to you
even if you're on the rocket to Mars!
Silly, why are you crying?
I'm not crying!
I promise I'll come to you.
Yes.
Don't let it eat you up, okay?
Promise me, you'll come to me.
Yes. I promise.
What year is it now?
But I'm in 2010.
How could it be possible?
When you wake up,
you'll get to know me.
Then one day
you'll tell me
that I will have the same dream.
Right here.
Right now.
On a ferry.
On a ferry to Kinmen.
Are you joking?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"One Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/one_day_15234>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In