Nostalgia Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1983
- 125 min
- $5,233
- 3,832 Views
Later she ran off with the children
Jealous my foot, he's nuts
That's not it, he was just scared
Scared of what?
Everything
You're wrong, he's a man
of great faith
And how, he kept his family
locked up for 7 years!
When they broke down the door
his kid shot out like a rat
We thought he wanted to kill him!
Here's the Russian poet!
Miss, I don't smoke
but could I have a cigarette?
Of course, as you don't smoke
It's gone out.
-So it has
Thank you
Never forget what he said to her
He who?
And her?
Saint Catherine!
So what did God say
to St. Catherine?
"You are she who is not"
"but I am he who is"
Did you hear that?
Bravo, Domenico!
Did he speak to St. Catherine
himself?
Don't tease him
Domenico has a degree!
In what?
What is "faith"?
Even your Italian was better
when you first came
What does "faith" mean?
In Russian it's "vera"
Why do they say he's mad?
He's not mad.
He has faith
There are lots of these lunatics
at large in Italy
Asylums have been closed down
but the families won't have them
What is madness?
They're troublesome, inconvenient
We refuse to understand them
They're alone
But they're certainly
closer to the truth
What?
He gets into the pool with
a lighted candle
Everyone's afraid he wants
to drown himself
so they throw him out and save him
I don't believe it
Ask them
Can we ask him to have lunch
with us?
When?
-Now!
Now - you don't know what time is it
What time is it?
-It's 7 in the morning!
In the morning?
Does that man with the wet shoes
come often?
It depends. Sometimes he does,
sometimes he doesn't
Where does he live?
In the square
What's so funny?
Andrei!
Stop!
Why?
You're prettier
in this light
I'm beginning to understand
What?
his family for 7 years?
How should I know?
There he is
I've brought a famous
Russian writer
My life is normal, there's
nothing interesting about it
But we hear you had
a lovely experience
I read about it too, in the papers
Tell him about it
It's not worth it
Maybe not, but this gentleman
has come from Moscow
For me?
He's come a long way
What did he say?
-He doesn't feel like talking
Try again,
it's very important
Stop for a minute!
-Go!
What's wrong?
Have you offended him?
You've offended me!
He's crazy! It's not up to me
whether he talks or not!
I'm going!
You try
you know a bit of Italian
If you don't like the way I work
say so
But I'm a good translator
and I even improve on the original
I'm going back to Rome.
Our trip's over
All right
Excuse me
I think I know why you did that
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nostalgia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/nostalgia_14958>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In