Norman Lear: Just Another Version of You Page #2
little lady."
[ Laughs ]
That was the spiel.
I was obviously a striver.
I needed to be a good provider,
because that's
what my grandparents' generation
admired the most,
is a good provider.
Oh, I wanted to be that.
[ Chorus vocalizing ]
-When did you get your first
break in the business?
-Not long after I was here.
I was living with my wife
and my little girl
in one little room behind
another home in Hollywood.
And I had met a fellow
by the name of Ed Simmons,
who was married
to a cousin of mine.
And he wanted to be a writer,
and our wives went
to a movie one evening,
we were babysitting,
and we wrote some material
together.
They came home,
and we went out
and sold it to --
We sold this parody that we
had written for 25 bucks,
but it was $25 like that,
you know, and for having fun,
for having a good, good time
laughing and working.
And then we decided
[ Typewriter keys clacking ]
-Touch,
and you can adjust fine-tuning
to suit your taste at any time.
starring Dean Martin
and Jerry Lewis.
-Are you ready?
-Ready.
-Ready.
-It was the beginning
of television,
and Ed Simmons and I
became the writers
on "The Dean Martin/Jerry
-Dean and I -- well,
I especially -- love the crew.
They've been so kind,
I pour my heart out to them
because they're wonderful
to me --
-I'm sorry. Is everything
all right in there?
I'm sorry, Mr. Lewis,
but we seem to --
-This is Mr. Lear,
one of our crew members, and --
-Are we all right?
I'm sorry, Mr. Lewis.
But something's gone wrong
in there. We're off the air.
-We're off the air?!
What do you mean,
"We're off the air"?
Why are we always doing things
that aren't right?!
-We're on!
We're on!
-Here's one of our technicians
that has been with us
for four years.
Isn't that right, Norman?
Get the mike boom
out of the way!
- Some people say a man
is made out of mud
A poor man's made
out of muscle and blood
Muscle and blood
and skin and bones
A mind that's weak
and a back that's strong
You load 16 tons,
and what do you get?
Another day older
and deeper in debt
St. Peter, don't you call me,
'cause I can't go
I owe my soul
to the company store
-"The Ford Show."
-You might call it
a comedy show.
-The following is brought
to you in living color.
- I picked up my shovel,
and I walked to the mine
I loaded 16 tons
of number-9 coal
And the straw boss said,
"Well, bless my soul"
You load 16 tons,
what do you get?
Another day older
and deeper in debt
St. Peter, don't you call me,
'cause I can't go
I owe my soul
to the company store
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Norman Lear: Just Another Version of You" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/norman_lear:_just_another_version_of_you_14937>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In