Nirgendwo in Afrika Page #2
- Year:
- 2001
- 260 Views
I promised to be brave.
Hey, come here.
How did that cow die?
We don't have enough water.
Sh*t! Always the same!
You have to dig a well.
A well!
A car is coming!
Where?
Over there.
Now everything is fine.
Welcome.
Welcome, little Memsaab!
Come to me.
Welcome to Rongai!
Regina, my darling! Come here!
And we were in England and Marocco, | everywhere at the harbour. I saw dolphins!
Mum danced too the other night!
Bwana, he means water.
Explain him what he has to do.
Yes, Bwana.
Theres little water for the battle
The fee to leave the | country was expemsive.
We had luck. They just | opened 1 box at the border
filled with clothes. | Max gave me this for you.
The books were in the other box. | Thanks God!
I know that this is not what you expected.
Its beautiful.
But we cant live here.
Everything except those over there.
We wont stay long here anyway.
Memsaab. Plate. One plate.
You have to learn German if you | want to talk to me. Plate!
Attention!
Plate!
Jettel? My name is Skind.
Walter as well. | Everybody calls me Skind.
Alright.
Walter shows Regina the farm. | They will be right back.
You want to have dinner with us?
Ive had a 4 hours ride. | I cant go back tonight.
I brought onions, sugar | and cigarettes.
Praising God...
Chinin every day makes you blind.
You can still fight against it | if you get it. Owuor!
Lets drink on the arrival of Jettel | and Regina. On our second life.
Cheers.
How long have you been away | from home?
Sweetie was smart enough to | leave Germany in 33.
The departure was much easier. You could | take all you money with you right?
Especially your books.
And your wife? Weren't you married?
No I wasnt.
And why not?
Jettel!
I never had luck because I always | fell in love with married women
My mother always says that the | Nazis wont survive long.
Germany is a nation of culture, | the country of Goethe and Schiller.
Those were monkies
You start talking like a black!
The air is muggy and dusk is breaking,
Smooth is flowing the Rhein.
The summit of the mountain is | glimmering.
The most beautiful virgin is up there.
and is singing a song
with a beautiful melody
The sailors heart has been ached
He doesnt look at the rocks, | He just looks into the sky.
I think the waves will eat | the sailor and his boat.
And all that time hes singing...
Have a good night honey.
You didnt bring the refrigerator right?
Jettel?
No I didnt.
There was no space left in the boxes. | You know, we were allowed to have just 2...
But there was space left for this crap!
What did you do with all the money?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nirgendwo in Afrika" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/nirgendwo_in_afrika_14851>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In