New Police Story
came to see you today
Don't worry, I'll pay the debt
If you need help, tell me
I'll do what I can
Sure
Wing...
Show no mercy in dealing with them
They're crazy
Sneak out for a drink tonight if you can
I.D. them tomorrow if you're okay
I admire your self-confidence
You must quit gambling
Stay in the car, relax,
let me take care of this
Looking for a promotion?
Why not? Hurry, I have things to do later
Me too
I must pack for my vacation tonight
Leave it to me, sir!
Nice try
It's not your turn yet
Get to work
We'll relax at dinner
Separate into two teams, A Team goes first
Yes sir!
Move!
Clear! Clear!
Someone's there! Calm down
Don't move or I'll shoot! Don't move!
Split up into A and B, two men stay here
Copy!
Time to play!
What?
Don't panic!
Inspector Chan...
Tin Ming?
He can't hear you
Tin Ming!
Rick!
Hoi, stay here with the men
Yes, sir!
Hong, come with me
Where are they? Where did they go?
Stay back!
Freeze!
Tin Ming!
Open up!
Quick!
Gunfire!
Where are they?
Quiet!
Hold on
Come out!
Kwong...
Inspector Chan...
Stay calm
Someone's there
Hong, stay!
Hong!
Stop!
Hong!
Inspector Chan, help me!
Brother-in-law...
Hong! Brother-in-law...
Hold on, Hong!
What happened?
Help me...
Where are you?
Come out! Why did you do this?
The fact that you're still alive
doesn't mean you're better
It just means we're not done
playing with you yet
Who are you?
We're cop haters
Let them go
After you drop your gun
Let them go!
No!
Chiu!
I'll say this once
What do you want?
To play with you
You're the police pistol champion right?
You must know how to field strip a gun
let's see who does it faster
Come on!
What are the rules?
These are your men's guns
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"New Police Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 23 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/new_police_story_17413>.
