Nang Nak Page #2

---

He must be living with Nak.

The Hell with him!

Did he know yet?

Urb! Urb!

It's me. Mak.

I know she's been dead for 3 days.

You didn't tell me.

She died on the day you were back.

I was so happy that I forgot telling.

What became of her?

Why is her body left unattended like that?

Before you were back,

people died of cholera.

So did she.

She was sick for 2 days and died.

So people in the neighbor moved away.

I was afraid, too.

But Dang was young

and might get infected easily.

So I had to leave her like that.

Don't you go to her house again.

I don't want you to get the cholera.

Nak... You scare me... Nak...

Here's yours. Take it back.

Oh, the pleasure boat.

So large in measures

Anchored at the peer

Loaded with passengers

Don't cry. She's coming!

Nak.

Nak, I looked all over for you.

Here you are, pounding rice.

What are you up for? It's late.

Go to bed.

What about you,

pounding rice during these hours?

Why don't you wait until the morning?

We are running out of rice.

I'm afraid it may not be enough

for your breakfast.

My Dear! Why didn't you tell me

this evening?

That's okay.

I want to serve you as much as I can.

I don't know how much time

I have left to do this for you.

Some day, I...

Nak, why do you say such a thing?

You sound like you are leaving me.

Mak...

Mak...

Mak. I love you very much.

I'll never leave you.

But I'm afraid...

Nak, what are you afraid of?

I'll never leave you, either.

We will be together

till death do us part, Nak.

Let's go. It's late.

Let's get into the house.

Ouch!

Tomorrow I get some wood to fix it.

Nak!

Why are these rats all over the house?

What are you doing down there?

I'm looking for an axe.

I need some wood to fix the stairs.

Have you seen it?

It's stuck at the post. Seen it?

Um!

Um! When are you here?

Easy!

How are you?

How is Yuan?

Um! What is it? You act like a theif.

Mak. I have an important thing to tell you.

Listen carefully.

What is it?

You don't have to make it

so complicated.

Mak, your wife is dead.

Nak died long ago.

Damn it! Um, are you joking?

Are you kidding me?

I'm not. I'm serious.

Nak died while delivering her baby

month ago.

Stop! Stop it!

This is too much.

Son of a B*tch! Why are you accusing

my wife of being dead?

It's not funny.

Mak. I'm not lying. She died in labor.

Everyone knows it.

You weren't here so you didn't know that.

Liar! I live with my wife and my baby.

You can see it.

Why are you lying to me?

Do I look stupid to you?

You do.

You live with the ghost.

Don't you know it.

Stop it, Um!

If you weren't my best friend,

I knock you down to the ground.

Mak, I'm not lying.

I swear over my dead body.

Rate this script:1.0 / 2 votes