Nad Zycie Page #2
- Year:
- 2012
- 33 Views
Are you okay?
What's going on, Agata?
Agata!
Your doctor's not here.
But someone will come
see you soon.
Agata, I beg you.
Give yourself a little more time.
You'll do this bloody transplant
and we're gonna win more games.
Hi. You know who I am.
You know what to do after the beep.
Hi. You know who I am...
Is this the one you're calling?
Have you finished the project?
Yes.
Man, this is another world.
Clinic, how may I help you?
Can you excuse us for a minute?
This is a medical consultation.
Good morning.
How are you, Agata?
Do you feel better?
In the evening you will
get a second unit of blood.
- And tomorrow, we will start.
- When can I be released?
Tomorrow we will start tests
for transplant eligibility.
We need to find you a donor quickly.
I don't want any tests.
- Dr. Zarzycki probably told you that...
- He told me.
When can I be released?
Your doctor will be here tomorrow.
Maybe he'll let you go.
But as long as you're under my care,
you're not going anywhere.
Coach what are your expectations
for the championship?
High. Our team is good.
The girls worked very hard all year long.
Baska.
Where's Agata?
Girls.
Baska, we're going.
Yes, coach.
Please. You can visit her.
We're the parents of Agata Mrz.
Which room is our daughter in?
Room number 24. Here.
Thank you.
A difficult ball.
We are having problems with reception.
Here's a chance for a counterattack.
Mistake in the pass.
The Poles have no chance to defend
against it. What a pity.
The Polish volleyball players are
in a foul mood.
They finish their performance at the
world championship in poor style.
They lost all their matches in
the second round of the tournament.
And were ultimately classified
at 15,16 position.
Can I get you something
to eat?
I don't want to eat.
go for a walk?
Everything will be okay.
It will be good. You'll see.
What will be okay?
Can't you see that it's
over for me!
Agata? Hi.
I haven't seen you for years!
What are you doing here?
Why did you come?
Long live the newlyweds!
Kiss, kiss, kiss!
I'm glad you came.
Yes, hello?
Good morning.
This is her.
I'm calling from the sports newspaper
and would like to ask you...
I don't have time.
We'll find a donor soon,
you'll see.
This wall makes no sense.
What?
This wall.
Can we demolish it?
You want to take a hammer
and demolish it just like that?
Do you know how old
this house is?
My grandfather built it.
Precisely.
I have to go to work now.
You won't demolish anything
by yourself?
You know you shouldn't?
I know.
I'm not allowed to do anything.
You really don't need to
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nad Zycie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/nad_zycie_14431>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In