My One And Only Page #2
I'm sorry, Mrs. Devereaux, but your boys
don't attend this school anymore.
Of course they don't.
[Chuckles]
I'm sorry, Mr. Connors.
I'm just very upset.
- They go to...
- Radford.
Radford. Of course.
They go to Radford.
Where is Radford?
[Narrating] My brother Robbie was playing
Lady Macbeth in the Scottish play.
It is so nice to see that
there are still some gentlemen left.
Thank you.
[Man]
He was playing Lady Macbeth?
In Shakespeare's time,
all the women's roles were played by men.
Right. I knew that.
That's all the cash there is in here,
Mrs. Devereaux.
- And all the jewelry.
- Of course.
What's in that cloth there?
- Oh.
- I'll take that too.
Will that be all, Mrs. Devereaux?
That will be all. Thank you.
George, darling.
I want you to take this money
and go and buy us an automobile.
A car? Why? Where's Dad?
First things first.
We need a car.
- Well, what kind of car?
- What kind would you like?
- I don't want a car.
- A Jaguar.
Admirable taste as always, darling.
But we need something more practical.
- A Chevy?
- Perhaps not that practical.
So here I am,
and that's the car I want.
It's not as easy as that, son.
- Is there a problem, George?
- Have a seat, Mrs. Devereaux.
Well, thank you, Fred.
- May I call you Fred?
- By all means.
Well, how much is the car we want?
It's, uh, 3,500, ma'am.
- Give it to the nice man, George.
- That's not how you do it, Mom.
- That's not how you do what?
- Your son means that...
you offer me less than that,
and then we bargain.
All right. $1,000.
- [Chuckling]
- This is so much fun.
What?
It's a little low, Mom.
- Offer me, say, 2,500.
- All right, then.
- No.
- What do you mean, no?
You just said, "Offer me 2,500."
I can let you have it for 33, Mrs. Devereaux,
but that's as low as I can go.
faster than a cat in a rainstorm.
- Huh?
- [George] What about Dad?
What does he have to say about all this?
and I never wanna hear his name again.
What about marrying my father again?
Once was an adventure.
Twice would be a perversion.
Look, you can't just take a kid
away from his father like this.
Ask any psychiatrist.
A boy needs his father's influence.
- That is what the telephone is for.
- I'm not going.
- Well, who's gonna drive the car?
- Robbie can drive.
Robbie doesn't have
the personality for driving.
- I'm too sensitive.
- You're too full of sh*t is what you are.
- George!
- Then you drive it.
It would not be appropriate
for me to drive it.
It's 1953, Mom.
Women vote now.
They smoke. They even
go to the bathroom by themselves.
You're becoming very crude, darling.
Your father's influence, no doubt.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"My One And Only" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/my_one_and_only_14371>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In