Murder River Page #2
- Year:
- 2010
- 13 Views
Don't you hear me?
Open your f***ing mouth!
Don't leave any marks.
Open your mouth, a**hole!
You really have to go?
Your brother didn't confess after all.
Myung-hee would be still alive
if we didn't bet that day.
I'm going to move on.
Dong-sik!
Bye.
You'll never see me here again.
Jeonju, 1988
Let's go to eat!
Seung-ho!
Dong-sik?
Long time no see.
What's this,
a palm or concrete?
Spent 3 years on fishing boats.
I see.
Why don't we go
to eat something?
Eat?
There's a great restaurant.
Let's get some drinks.
Drinks?
Sure, why not? Then should we
get some draft beer?
Jesus.
Dong-sik!
They check attendance
after dinner.
This is Seung-ho's class?
Yes, it is.
Where's the attendance book?
In the office...
I'll get it.
How good is Seung-ho?
He's the top.
You know what? Blacks can't
take the bus whites take.
It's called apartheid.
How do you that?
You haven't been to South Africa.
Of course, you're the
number one student.
You are? How cool!
Do you keep in touch
with your sister?
I've only heard of her.
She works for some trading company.
I haven't seen her for 2 years.
She was so good to me.
Marry her when you become
an attorney or a judge.
You have no idea
how popular she was.
Have you visited your brother?
Seung-ho, you see...
Damn it.
Let's drink till death!
But I have to go back.
You're not a real man
unless you know how to drink.
Watch this.
Bottoms up, bottoms up!
So cool!
It's your turn now.
Fill it up, fill it up!
Here.
Drink it, drink it!
Seung-ho.
Why was your umbrella
found at the river?
Are you a detective now?
Idiot.
God...
What the hell is this?
What's this, huh?
Why did you do this?
You're the class president.
Step up.
Bend over.
Remove your hand.
Don't move.
Why would you do that?
Don't you move!
A Letter of Apology
Guro Industrial Complex
Seoul, 1991
We should get more drinks.
Let's go.
How about 'Can't Get Over You'?
What?
It sounds so corny.
But it's a nice place.
No, why don't we go to
some bar and get cold beer.
But I want some milk.
Fresh milk.
What? You know each other?
Since when you're a regular?
You're such a naughty man.
Hey, come on in.
Come on.
You liked Myung-hee, right?
But don't hate
my big brother too much.
Me, neither.
I heard that he insisted
till the end that he didn't do it.
Who believes someone
with a mental disease?
Don't hate Dong-sik, either.
Why would I hate him?
Right, you're friends.
Is it because I'm a bar girl?
No, that's not it.
Hey, stop right there!
Let me go!
Don't move, a**hole!
Let me see.
You were the class president
You lent Myung-hee your
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Murder River" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/murder_river_14251>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In