Murder in the First Page #2
- R
- Year:
- 1995
- 122 min
- 402 Views
by the laws that they break.
Unable to resist the forces
that are pulling them down.
Other men live by the rules...
...that society has set down.
You're not one of them.
Henri, I have a job to do here at Alcatraz.
Do you know what that is?
To protect you from yourself.
You were among the selected sinners
the state set apart...
...so that you could simmer in scum.
The good people of the United States
have decided...
...that you are better off here.
I had nothing to do with that decision.
But where I play a part in your life is
to make sure that you stay here.
That you rehabilitate yourself...
...become a model prisoner...
That's my job, Henri.
You, too, have a job.
And trying to escape...
...is not one of the duties
of your job description, if you follow me.
In life, Henri...
...for every action...
...there is a definite and distinct reaction.
Action...
...reaction.
- Yes, Mr. Glenn.
Now, if you escape, action:
I lose my job.
Reaction:
I have a family......that I will not be able to provide for!
I'm not done yet, Henri.
Now, knowing this information, Henri...
...can you tell me...
...why you would possibly
want to escape...
...and jeopardize my family?
I've done nothing to you but my job.
And instead of letting you learn
by breaking the rules...
...I feel I need to show you
how to obey them.
Tolerance.
Tolerance for pain.
My tolerance of you.
But tolerance can be mistaken
for kindness...
...and kindness can be mistaken
for weakness.
And we can't have weakness,
can we, Henri?
I understand. I'Il... I'll... I'll be good.
I'm not gonna try and run again.
- No, you won't, Henri.
- Action, reaction, Mr. Glenn.
Action, reaction, Mr. Glenn.
- Action, reaction.
- Action, reaction.
Good.
Take him to the hole.
Clean him up, take him to the hole.
Christmas, 1939...
...I celebrated visiting with my brother.
Henri Young celebrated in Alcatraz.
Stop it!
Get in here.
- Please, no, no, no.
- Please, don't put me back.
Please, don't put me back.
Don't put me back.
No. I don't want to. I don't want to.
No. No. No!
Joy
They sound great.
Nice.
Merry Christmas.
- Very good, children.
Really sounded good.
Standing round a flagpole
And he caught himself a head cold
Been singing it over and over.
I can't get him to shut up.
It gets on your nerves, you know?
In January of 1941...
...I had passed the bar exam.
Henri Young was in his third year
of rehabilitation.
No, Mr. Glenn!
Welcome to Alcatraz, gentlemen.
Step off the boat and onto the dock.
Eyes straight ahead at all times.
There was one boat
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Murder in the First" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/murder_in_the_first_14243>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In