More Than Just a Game Page #4
- Year:
- 2007
- 90 min
- 37 Views
Geclined.
-We reques he righ o play fooball...
-...fooball on weekends.
Nee.
-We reques...
-...he righ o play fooball...
-...on weekends.
-Nee.
-We reques...
-Nee.
-The righ o play fooball...
-Nee.
...play fooball on weekends.
Uit!
We reques he righs o beer food.
-En?
-And we reques he righ
o play fooball on weekends.
No.
No. Ou. Ge ou.
We reques he righ o play...
Yes, yes, yes he righ o play fooball...
On weekends.
When he hell else would you play fooball?
Go you hink his a damned social club?
Ou.
Ge ou.
Nex.
-Naidoo, is somebody sill waiing ouside?
-No.
l says here one ime soccer ball
o be bough wih...
Wha's his word here, Naidoo?
Funds, sir, o be bough wih funds.
l'm alking o Naidoo.
When l'm alking o you,
hen you can answer.
Bough wih funds donaed
by he following players.
For a bunch of communiss,
you boys are quie flush wih cash, hey?
Tha 20c a monh you pay us
for breaking rocks can add up.
Naidoo, are you being funny?
Go you wan o make jokes?
Hey? Go you wan o...
come hen, make jokes...
Le's see if you're sill so funny once l've
chucked your ass ino soliary confinemen
for hree monhs.
A proper ki, as soon as he guys
can organise he funds.
Moseneke, if he CO les you play,
and he's no going o le you play...
you will suffer. You are oo weak.
You people are lile
piccanin scarecrows already.
Thank you, sir.
Boss!
lf you coninue o ask me
you bloody learn o call me ''Baas.''
-Undersand?
-Yes.
Now ge ou.
Well, we had o show ha our approach was
indeed a very, very serious one.
Once we go going i also
gave rise o wha l would call a unied fron
ha cu across pary poliical lines
and across all age groups.
It was that united front
that the authorities couId not ignore.
And it was a reaIIy very powerfuI
instrument for us to get things going.
Go you hear wha hey are asking, Fourie?
Go you even read hese hings?
These guys are obsessed wih heir soccer.
Like lile kids.
Bu does Capain hink...?
They are dying in he quarry. How long do
you hink hey'll las?
Come on, Fourie,
we are no unreasonable men.
Give hem heir damned soccer.
They're asking so nicely!
We will invie he Red Cross o come
Afer all hey like soccer in Dwizerland,
don' hey Fourie?
l couldn' say Capain.
Well l know hey like chocolaes.
Do we'll give he geezer from Geneva a
few chocolaes, and a soccer mach.
Bu find a few guys who look a lile
muscular, okay? Healhy.
And speaking of healhy...
...his plan looks a lile ragic,
no so Fourie?
Yes Capain.
Bu can l ask Capain wha...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"More Than Just a Game" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/more_than_just_a_game_14054>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In