Miracle at St. Anna Page #2
of a great marriage,
till your wife's heart gave out.
So why you stick a German Luger
in a guy's chest
three months short of your retirement?
Five million dollars.
That's how much that head would
draw on the black market.
What's it doin' buried there
on the bottom of your closet?
You're looking at 25 to life, pal.
Unless you can afford a lawyer,
you're gonna swallow happy pills
in this nuthouse the rest of your life.
And you need help, mac.
[woman, in Italian] Enrico, what kind
of art dealer specializes in Nazi art?
Because it's a lucrative business.
[in Italian] You Americans love work
more than you love 'love.'
[groans]
[in Italian] My love,
are you ignoring me?
[Keith] Pina, no.
Don't come over here.
[in Italian] Enrico, you said
you only needed ten minutes.
I gotta catch up. World might've
ended, I wouldn't know
'cause we've been going at it
two days. For crying out loud.
[in Italian] The world is still here.
You and I are still here.
Baby, not right now.
There you go. Excuse me.
OK?
Oh, God. Oh, that feels good.
[Pina giggling]
You're killing me, baby.
[in Italian] Yes, I love you to death.
[sighs]
I...
Hmm? What is it, Mr. Negron?
I... I know.
You know what?
I know who the sleeping man is!
- [Tim] You know what?
- I know who the sleeping man is.
[bells tolling]
[child yelling in Italian]
[man whimpering]
Mama. I want mama.
Kill me now! Kill me now,
I wanna go home to my mama!
I don't wanna be here.
I wanna go home!
Kill me now! Kill me now!
Oh, Jesus, I want my mama!
I don't wanna die! I don't wanna die!
Shh!
- Hector, shut him the f*** up.
- Yes, sir.
- I don't wanna die!
- Shut the f*** up!
[whispering] You wanna get us all
killed? That's your mama right now.
- This far enough?
- Keep movin'.
- You doin' fine, big fella.
- Help me, Lord. Help me, Lord.
Help me, Lord,
I'm prepared for Thee.
- Get off of me, sniper bait!
- Bishop, Train, switch flanks.
Bishop, take outer.
Train, take the inner.
- What's that?
- Take inner flank.
- What's that?
- Come on. Switch places, dummy.
Gimme some room.
Hey, Bishop.
Why we got to cross this river?
They sellin' hoecakes
and beer on the other side.
[laughs]
- My good luck charm gives me strength.
- Piece of sh*t you found
in the gutter in Florence?
Couldn't draw a bowl of turtle soup
from Uncle Amos with that.
Worth more than a bowl of soup!
Shh!
Train.
Hector, you speak Italian.
Cut-off head worth somethin'?
- Yo speaky Puerto Rican, man.
- Hey, muzzle that.
Keep moving.
[man speaks German]
[man on radio] Germany calling,
Germany calling.
Guten morgen, 92nd Division.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Miracle at St. Anna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/miracle_at_st._anna_13812>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In