Midaregumo (Scattered Clouds) Page #2
- Year:
- 1967
- 27 Views
The police also came. They accuse us
of promoting and exerting prostitution.
I would like to know if you
are responsible for that.
- Sir, the board is waiting.
- I'll be right there.
Ok.
I am going to go to Aomori.
If that's an order, I don't have
other choice but to obey,...
but I believe you have
other reasons to send me there.
I want to know what are they.
Junko and I have plans
What are you suggesting now?
This is a working place,...
I won't discuss private matters here,
it's not the suitable place.
On the other hand, I've already
told you more than once:...
I don't approve your engagement with
my daughter. I don't approve it at all.
Are we clear?
Good morning.
He's already arrived, he's inside.
Thank you.
- Hello, how are you?
- Fine.
It was a little dirty,
wasn't it?
Yes, as usual.
I've spoken to your father.
Really? And what did he say?
Well, you were right.
He has intention to transfer me.
In addition, I must
stay home
until the trial for
the accident is over.
I'll prepare some tea,
if you want.
You could come
with me to Aomori.
Aomori is not very different
from Tokyo.
You would be fine there.
I cannot go to Aomori.
And my father doesn't have
anything to do with it,...
it is my decision.
I'm sorry, I really am,...
but I cannot go.
I understand.
Don't worry.
I owe you so much
You have come
here to cook...
many times, very often.
You have been everything to me during
these two years, you have been my life.
I'll go get some tea.
Therefore,...
the decision of this court
concerning this case,...
after listening to all parts and
examining the evidence,...
is the following:
there's no indication
of any crime,...
neither in the witnesses statements...
nor in the evidence
presented.
Therefore, the defendant
is found not guilty.
The defendant's car
had a flat tire,...
which caused an imbalance
in the wheels alignment
This imbalance
made the car...
swerve out of control
towards the victim.
The defendant didn't have time
to control the vehicle,...
The tire deflated quickly.
Therefore,
this court concludes...
that the accident was beyond
the defendant's control.
The defendant is found not guilty
of reckless driving.
He won't have to face
any kind of penalty either,...
nor indemnify
the victim's family,...
since he is declared free of
all legal responsibility.
Mrs. Eda?
Yes.
This is the resolution
of the case.
If you like, I can explain you the content
briefly, in case you have any doubts.
According with the Public Services
National Law,...
and considering
all circumstances,...
a pension will be granted
to Mr. Eda's widow,...
for life.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Midaregumo (Scattered Clouds)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/midaregumo_(scattered_clouds)_13726>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In