McCullin Page #2
urban landscape of the lads, the gang,
The Guv'nors, as they were called in East London,
standing in a derelict house?
Perfectly framed by the building,
and seeing right through the building.
It was so emblematic of gang warfare and the roughness of London.
And here we have a picture which is almost beautiful in its composition.
You could say, there is no beauty in what this gang was up to.
But he related, he had a sensitivity.
An empathy is something you can't fake.
This is the bloke I gave a good hiding to.
HE LAUGHS:
He tried to hit me with a brick.
We had all been to a funeral.
One of the little girls had committed suicide,
put her head in a gas oven over some bloke I grew up with.
We came back from the funeral, and he ran past my car
and snapped the wing mirror off.
And he was peeing in this alleyway,
that's when I should really have laid into him, while he was peeing,
because it's difficult to fight back if you're in a situation like that.
Then he picked a brick up, came roaring at me.
Then I managed to get hold of it and reverse the charges.
Wasn't I lucky to have grown up in a period of the '60s, '70s, the '80s,
when it was all happening?
It was as if, like it was carved out for me, really.
I did grasp the nettle,
I didn't just look at it and think, "God, I wish I was there."
I used to say, "I'm going to go there." And I did.
- NEWSREEL:
- Paris in the spring of 1961,
and the time of President Kennedy's visit, was as beautiful as ever.
I was in Paris with my wife, my new wife really,
we'd only been married a few weeks.
And I was like a fish out of water really,
because I couldn't speak the language.
And whilst we were in Paris, I saw somebody reading a newspaper.
It was a photograph of an East German soldier
jumping over some barbed wire, which was only, at that stage,
separating them from the West.
Of course, the story had been building up,
potentially been building up.
I looked at this photograph, it was a memorable picture.
And I said to her, "When we get back to England,"
knowing I only had 70 in my savings account,
"would you mind if I went to Berlin?"
And she said, "Of course I don't mind."
- NEWSREEL:
- The East Germans don't seem to have girders enough
to plug every hole.
When a soldier's attention is diverted by others,
a hole is cut in the barbed wire,
and Khrushchev's face is slapped again.
I rang the Observer newspaper, and they said,
"We're not interested in you going."
And I said, "Well, I bought the ticket." There was no commission.
So, I got near to a place called Friedrichstrasse,
which was the centre of all the problem.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"McCullin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/mccullin_13536>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In