Little Big Man Page #2
- PG-13
- Year:
- 1970
- 139 min
- 1,330 Views
Little white man not mad, huh?
See? Pawnee friend.
See?!
Fixes bad Injun
I always felt kind of bad
about that poor Pawnee.
I didn't mean to kill him.
I had made a real enemy
of Younger Bear.
I give you these ponies...
but... I owe you a life.
Saving his life
was the final insult.
This boy is no longer a boy.
He's a brave.
He is little in body,
but his heart is big.
His name shall be
"Little Big Man. "
I don't understand it,
Grandfather.
Why would they kill
women and children?
Because they are strange.
They do not seem to know
where the center
of the Earth is.
We must have
a war on these cowards
and teach them a lesson.
This will be the first time,
my son,
I face the whites as an enemy.
I don't know
whether you remember
before you became a Human Being,
and as dear a son to me as those
I made with Buffalo Wallow
Woman and the others...
But I won't speak of
that unfortunate time.
I just want to say,
if you believe
riding against these
white creatures is bad,
you can stay out of the fight.
No one will think the worse.
Grandfather,
I think it's a good day to die.
I'm sorry to say
that Old Lodge Skins' war
against the whites
was kind of pitiful.
Not that the Human Being
wasn't brave.
No warrior ever
walked the earth
more brave than a Human Being.
Old Lodge Skins' idea of war
and the whites' idea of war
were kind of different.
Half our party
didn't even use weapons.
What they done was "take coup,"
hit the enemy
with a little stick.
Humiliate them.
That was how the Human Beings
taught a coward a lesson
and won a war.
Shadow!
Look at 'em go!
We got 'em runnin', boys!
Go get that black bastard!
Shooting rifles
against bow and arrow.
how the white world
could be so proud of winning
with them kind of odds.
Before I knowed it, them words
just popped out of my mouth.
God bless my mother!
You murdering fool!
Got to cut your throat to get it
through your head
I'm a white man.
White?
Sure I'm white.
Didn't you hear me say
"God bless George Washington"?
"God bless my mother"?
I mean, now, what kind
a fool thing like that?
Lend me that
to get off this paint.
Yeah.
The troopers took me
under their wing
and turned me over
to the Reverend Silas Pendrake
for moral guidance
and a Christian upbringing.
Can you drive a buggy, boy?
Oh, yes, sir.
I can do it.
You're a liar, boy.
If you was reared by the Indians
how could you learn
to drive a buggy?
We shall have to beat
the lying out of you.
Oh, dear Jack.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Little Big Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/little_big_man_12639>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In