Letters to Juliet Page #2
Mmm!
Sophie, this is amazing! This is great!
l wish l was a little mouse
living in your cheese cave.
Hey, that was Signor Morini on the phone.
You know, he's inviting us
to this incredible forest,
that's just, like, 1 20 kilometers away.
-And they dig these exquisite truffles...
-Wait. 1 20 kilometers?
-Yeah, it's not like miles, Sophie.
-No, l understand the difference, but l just...
l just don't understand why you wanna go
1 20 kilometers to see a mushroom.
lt's not a mushroom, okay?
lt's a truffle. lt's a tartufo. lt's the thing
that you put on top of pasta, you know?
-A tartufo?
-lt's something else. lt's...
Come on,
you've been having a good day, right?
lt was fine.
But now, l just...
To be honest, l don't really feel like going
to see a mushroom.
Okay, fine, l get it. l get it. lt's fine. l get it.
l mean, just don't call it a mushroom, okay?
Yeah, okay.
You know what?
Why don't you go see the truffle place
-- and l'll go do my thing and sightsee?
- Really?
Yeah. Win-win.
"My dear Juliet..."
"Dear Juliet,
the man that l love is not my husband."
Are you okay?
Take this basket and... Come si dice?
Dig in.
Dig in?
You are the translator
from the employment office?
-No. No, l mean...
-l have been waiting two weeks.
l'm sorry. My name is Sophie.
l just... l followed you,
and l saw that you put the letters
into a basket,
and l just wondered why.
Why?
You are a writer?
Yeah, l am. l am a writer.
Come. l show you.
They come from all over the world
every day.
ls that not like taking pennies
from a wishing well?
How else can we give them answers?
Oh, my God. So, you write all of them back.
Yes.
-You're all Juliet?
-Her secretaries.
Donatella has been married 51 years
to the same man.
Husbands are like wine.
They take a long time to mature.
Francesca is a nurse.
She deals with illness and loss.
And Maria...
Why do you always sigh
when you say my name?
She has 1 2 children, 29 grandchildren,
and 1 6 great-grandchildren.
-She writes whatever she likes.
-And you?
lsabella answers the ones
you can barely read.
Yeah, the lovers' quarrels,
the breakups, the really tangled hearts.
Someone has to do it.
My mother.
Would you like to stay for dinner, Sophie?
Mamma, this is not an insult.
l make a beautiful dish,
big enough for the whole town,
and she says no.
l would love to, but l do... l have to go.
This is the problem of the americani.
-Always running.
-Please, Mamma.
l have to meet my fianc.
Fianc?
At least take some dessert
for you and your fianc.
Hey, hey, hey, hey.
You know, 1 20 kilometers each way
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Letters to Juliet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/letters_to_juliet_12497>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In