Legenda No. 17 Page #2
- Year:
- 2013
- 37 Views
Play there, get some experience.
How about Japan?
Well, it was hard, but I finally
managed to find some people.
Anatoli Vladimirovich, they're
about to close the check-in desks.
Alright, you go to Chebarkul.
Best wishes staying, figure skaters!
I am not going.
Welcome music. Wow!
Chebarkul, 1968
All right, let's go.
Excuse me, where the hockey team
Zvezda is located?
What? What's Zvezda?
Heard the news?
Zinchenko, that idiot, tries to hook Natalia up.
Screw them... Who cares?
Hello everybody!
You can easily tell these guys
are sent by Tarasov himself. New blood.
Two young aces. You were
so much needed here...
Now our Zvezda is going to shine
like a star.
- Am I right?
- Yes.
And off we go into the battle!
Now, guys, listen to me:
Press all the time...
destroy their defense, rapture it.
- Am I right?
- Yes.
- Good.
You know yourself what to do
next, I shouldn't be here telling you.
Into the battle!
Into the battle, guys!
Napoleon!
So we kick one goal and then
shut out.
- Everybody understood?
- What for?
Thus we can stay in the middle
of the standings.
How about winning? Huh?
And then what?
If we get into the First League...
we work like beavers...
Been there, seen that.
The more you work your ass off
the more they want from you.
No, bro. Nobody wants it in here.
No guys, I'm not in.
So good!
Look, how beautiful!
Your number is18.
Or 16.
So what you think, you are a f***ing king
or what? Came here and impressed everybody?
- I want to play.
- So do I.
And I wanna win.
Not just in hockey but at life.
Everything's OK here. Steady.
- Right, guys?
- Yeah.
This is what victory is about.
Alright, let's go.
- To the victory!
- Yup.
What's wrong, guys?
We expected more from you.
Go Zvezda! Go!
Attaboy!
All right...
Mum, everything's fine.
- What?
- I said everything's fine.
- Why are you lying to me?
- Why do you think so?
- No, it's all fine.
- Why don't you play?
- Why? I do play. I score...
Who do you think knows you better?
You? Or your mother?
- Everything's OK.
- Hello? I can come over.
- Mother? Mum!
- Hello?
- Mum, I don't hear you. I'll call you later.
- Valera?
Hey!
And the training? Is it canceled?
- What?
- I asked if the training is canceled.
I don't know.
Well, actually nobody comes here
the day after the match.
- Been long?
- It's always been this way.
They are probably at the restaurant.
Valera! What's up, Valera!
Hey, fellas, Valera's here!
Valera, why did you bring
the stick? What's wrong with you?
Hey, why didn't you come
to the training session?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Legenda No. 17" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/legenda_no._17_12407>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In