Ledina Page #2
- Year:
- 2003
- 11 Views
- Open, the bread's here.
I want a well-done loaf.
- Six for my grandchildren.
- Two for me.
Stuff yourselves.
I need the hose.
Turn the water on.
Gypsies, here's a coin to buy a van.
My dear wife, before you died,
you hid absolutely everything.
Even all the cord.
- Petar, you're going to fall!
- I want to see a brass band.
You'll see them in Kusturica's films.
What's that?
What the hell is that?
Will you beat it!
We're not in a zoo.
- Beat it!
- This is an artistic performance.
You motherf***er!
We'll see who's a motherf***er!
- I'll call the police!
- Those cocksuckers!
What?
I'll teach you a lesson.
Now I'll give them a licking.
Here I come, you bastards.
Are you running away?
Think you can sh*t on us?
Even musicians need a permit.
I have plans for this bare land.
Suck my dick, motherf***er!
Swallow it.
Don't chew your cud.
Chew it and down the hatch.
Stop playing hooky.
I tell people I'm feeding grandkids.
You're nuts!
- Yes, I'm nuts. - You are!
Please, another mouthful.
- Good morning.
- Morning, neighbor.
- Going to the Danube?
- For a ride.
- Your wife dislikes the Danube?
- It's no Adriatic.
She does, but rivers aren't seas.
Rivers have good sides.
- How true.
- Why did she move inland then?
Bye.
These musicians are killing me.
Gypsies, junkies, and now classical.
I couldn't drive
- You can't drive anyway.
- True.
You'll rub the paint off that car.
Come upstairs.
Immediately!
You're afraid of her, right?
You'd be too if she were your wife.
Luckily mine died young.
May I have it?
- What?
- The football.
You can have a whipping.
It's a soccer ball.
- Why do you play with kids?
- Don't know.
- He's a bit retarded.
- This is not a playground.
- What's your name?
- Ostoja.
Don't pull my f***ing leg!
That's his name.
- Who are your parents?
- I'm a refugee from Mostar.
- I'm living with my aunt.
- It's no playground.
Find a ball field.
This is a village green. Get it?
Next time, it's my ball.
It's the rules.
Thanks, Uncle Ostoja.
Keep pedaling. Good.
- Hold me, Dad.
- I'm holding you.
Look straight ahead.
Oops, I fell.
- Good afternoon.
- Afternoon.
- A kilo of sardines.
- A kilo?
Take some sausage.
- It's health food.
- Fish is healthier. Any olives?
- Certainly.
- Your boys are at the river.
Rain's coming.
You miss the Adriatic.
- Anything else?
- No, thanks.
You forgot the bread.
No, I have enough.
- In the freezer?
- What?
We freeze bread for shortages.
Defrost it, pop it in the oven,
and it's bakery fresh.
- Even if it's a month old
- No, I don't freeze it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ledina" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/ledina_12378>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In