Kartellet Page #2
- Year:
- 2014
- 12 Views
Perhaps I didn't make myself clear.
In the current financial climate
we shouldn't wage war on each other.
We're all in the same game -
to work things out between us.
I guess you didn't hear me.
I'm not interested.
If you insist on taking this course,
you're on your own out there.
- Is that a threat?
- Lars, I don't threaten people.
But if we want to make a profit,
we need to cooperate -
on future tenders.
It's as simple as that.
Good night.
Remember to take good care
of what you have, Lars.
- Who was that?
- Just a business associate.
What?
Didn't I tell you to stay in there?
Isn't that what I told you?
Come here.
Come on, get it in there.
Hurry up.
- Everything good, Knutte?
- Sure thing. No problem, chief.
Only thing is,
I told Preben, and we should
be getting more this afternoon.
Sounds good.
See you around.
- Hello, Lars.
- Hi.
Some construction company CEO
is in your office. Joergen Persson?
I thought you knew him.
Hey there, Halbo.
How's the work coming along?
- Do we know each other?
- Joergen Persson, JP Construction.
What can I do for you?
Rumor has it that you mean to
make a bid for the new senior homes.
- And how does that concern you?
- It concerns me a great deal.
You took the dormitory contract.
If you want the senior homes, too,
we need to get a few things straight.
What's this?
It's the tender Halbo Electrical
& Plumbing will be submitting.
We've done all the work for you.
All you need to do
is sign it and submit it.
It doesn't get
much easier than that.
My company will make an offer
of 22.1 million for the contract.
And we will win
that contract, Halbo.
It's only fair. You stole the other
22.1 million?
That's overcharging them 2 million.
No sh*t?
Well, how about that?
- That's illegal.
- No one will ever know.
We sign the tenders ourselves.
There is no evidence.
If you join us, you've got great
opportunities waiting for you.
You're no idiot.
You want to play with the big boys,
sometimes you scrape your knee.
- Do we have a deal?
You haven't got a choice, Halbo.
- So, have you made a decision?
- I'd like to go back to school.
Therapy of some sort.
But I don't know.
I'm not going to be a nurse again.
It's been too many years.
- I just don't know.
- When is dinner ready?
- Maybe we should get started.
- Let's wait a bit.
- But I'm hungry.
- I'll try calling him again.
Sorry I'm late.
Yeah, I know.
- Daddy!
- Hi, honey.
Hi, Mum.
Hi, babe. Are you okay?
- Where's the old man?
- Hello, Lars.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kartellet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/kartellet_11619>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In