I Remember Mama Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 134 min
- 1,054 Views
...only so they do not laugh at Trina.
You go call her now, Lars.
Come have some coffee. Jenny. Sigrid.
- Trina!
- Yeah, I'm coming.
Oh, I beg your pardon. I was not aware...
Oh, Mr. Hyde, these are my sisters.
- Pleased to meet you.
- Madame. Madame.
The three Graces.
- I shall be in my room.
- Yeah, sure, Mr. Hyde.
- Has he paid you his rent yet?
- Well, is hard to ask. Surely he'll pay soon.
Surely he won't. If Martha thinks she'll
get the warm coat she always talks about...
...out of that old broken-down actor...
- Jenny, Mr. Hyde is a gentleman.
He reads to us loud wonderful books.
Longfellow and Charles Dickens
and Fenimore Kipling.
Oh, come. Come in, Trina.
Come. Coffee's getting cold.
- I tell them.
- Why did you come to Martha first?
She think maybe
Martha would understand.
Maybe Mr. Thorkelson thinks
she will have dowry...
...like the girls in the old country.
- Sigrid.
Well, why shouldn't I?
You all had dowries.
We were married in Norway,
and our parents were alive.
Where would your dowry
come from, I'd like to know?
- Uncle Chris. He's head of the family.
- And who will ask him?
He won't need asking
when Mr. Thorkelson...
Uncle Chris will eat him.
him some family stories.
He knows many, does Uncle Chris.
- Where are the children?
- Yes, aren't we going to see them?
Yeah, sure. I'll call them.
- Children! Your aunts are leaving!
- Coming, Papa.
I help with the coffee things.
Is all right.
Here they come.
Good evening, Aunt Jenny, Aunt Sigrid.
Good evening. Where have you all been
hiding yourselves?
- Good evening, Nels.
- Good evening.
My, my, my, how tall he's getting.
Yeah, he's almost as tall as his Papa.
Looks to me as if he's
outgrowing his strength.
Dagmar is looking pale too.
Oh, my goodness!
What an awful-looking cat!
- She follows Dagmar everywhere.
- Next, she'll have it sleeping with her.
Don't you know a cat draws breath
from a sleeping child?
You wouldn't want to wake up
smothered, would you?
Elizabeth can have all my breath.
- There.
- Elizabeth.
- What a very silly name for a cat.
- It's a very silly name for that cat.
- That cat's a tom...
- Nels, you do not need to say it.
She better think up a new name.
He's Elizabeth, and he's gonna
stay Elizabeth.
Well, maybe you would call him
Uncle Elizabeth.
Uncle Elizabeth?
- Elizabeth, do you hear?
- Goodbye, all.
- Come on, sweetheart.
- You're called Uncle Elizabeth now.
Nels, go tell Mr. Hyde
we're ready for the reading.
You mind what I say, Martha.
It'd be a great pity if a boarder put
something over on a Norwegian woman.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I Remember Mama" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/i_remember_mama_10514>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In