I Give My First Love to You

Synopsis: As a child Takuma is diagnosed with a heart condition that requires care from a cardiologist. He soon becomes friends with his doctors young daughter Mayu while being treated at the hospital. One day Mayu overhears her father saying that Takumas condition is serious enough that he most likely wont live beyond the age of 20. Takuma isn't aware of this himself, however, so at 8-years-old he makes a promise to marry Mayu when they turn 20. Later in life, Takuma becomes aware that he wont be able to keep this promise and he begins distancing himself from Mayu in hopes of protecting her.
Genre: Drama, Romance
122 min

Turn on the monitor. I'll connect him.

I made you a promise

that I couldn't keep.

Let's get married when we grow up.

How am I?

Stable. You're all right.

Great. Then my seventh

stay here is over now.

But come back every two days.

Take your medicine. Avoid exercise.


Oh, and no sweets, no salty foods.

I know that. Don't nag me.

See you. Bye.

So he's all grown up now.

You came for me, Mayu?



Be nice and call me

"Mayu-chan" like you used to.

What for?

You were sweeter when we were kids.

What did Dad say?

He said I'm okay. I can go home.

Takuma, have you grown taller?

Being hospitalized doesn't stop me.

You're becoming a man.

Is that such a bad thing?

You're growing, too.

Your butt's twice as big now!

What? Shut up.

What was that for?

Become smaller!

Grow bigger!

Become smaller!

Stop that.

"Class 2, Grade 9"

Now, who'll translate this for me?

Mayu, you translate it.

Yes, you. Stand up.

How many languages exist?

Around 2500 to 3000, they say.

Takuma, help me.

"Therefore Merry said,"

"You should chain your key

and wallet up."

"Therefore Merry said,"

"You should chain your key

and wallet up."

Excellent, Takuma.

Actually, this was a tricky one.

The way to translate this... This part.

It's taught in high school.

So I'm impressed.

Thank you.

But you, Mayu.

Stop relying on Takuma all the time.

You're alone during entrance exams.

I know that.

Okay, then.

Who's the target?

The most rewarding one.

Sounds awesome.

I'm starving.

Whoops. You all right?

We were gonna mop the court.

Are you crazy?

Hey, look, it's pink.

That's awesome.

You pigs. Apologize.

Why should we?

You did it on purpose.

It was an accident.

No way it was an accident!


It wasn't on purpose.

What? It was an accident.

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Kenji Bando


All Kenji Bando scripts | Kenji Bando Scripts

FAVORITE (0 fans)

Submitted on August 05, 2018


Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Український (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss this I Give My First Love to You script with the community:


Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:


"I Give My First Love to You" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2020. Web. 2 Jun 2020. <https://www.scripts.com/script/i_give_my_first_love_to_you_10482>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!

The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.