Hormones
- Year:
- 2008
- 65 Views
Chiang Mai
You can hand in the paper
now if you've finished.
If you haven't, only 30 minutes left.
Maitree...
Nampoo...
Maitree Suksamranrakmak...
Nampoo Jongrak.
Next time I'll give you a head start.
Smart ass.
Sure, I'm a smart guy.
Shut up. It took me a whole minute
So tell your dad to change
it for next semester.
Then we're even.
I doubt it. A lot of girls
are fighting to use my surname.
School is out!
HORMONES:
Do you think the seniors
will scream at us?
I bet it'll be ear-splitting.
Take this.
Ain't it cool?
Next is the show by
representatives from grade 9.
Please welcome a pair
of new bies, Poo and Mai!
- (Farewell party for Grade 12)
- Hello lady, I'm a real man now...
Lots of girls chase me around...
They're hungry for me,
but I keep saying no...
I first met you a few years ago...
I was still a little boy then...
I loved you, but you
only wanted real men...
So you loved me like a brother...
But sister,
now my love blooms like a flower...
I promise I'll love you forever...
Let me be your lover, not a brother...
Don't cry.
The school isn't going anywhere.
You can always come back and visit.
My turn!
Pee Tik, can I have your number?
So I can call you sometime.
Stay strong.
Take care too.
She smells nice. So nice!
Pee Tik!!
Bangkok
Whoa so pretty!
They're so cute!
Kwan and Ann look so nice in this picture.
Hey, Bo and Cee are even
prettier than Kwan and Ann!
Do they have any idea
how much we worship them?
If you really love someone,
tell her.
Say it aloud.
Or you'll lose your chance.
- (Romantic phrases from romantic movies)
- This is touching.
Hi Joe.
Tonight I have an after-exam
project, wanna join me?
What project?
I'm going clubbing.
- Are you guys coming?
- Yes!!!
Well, well... you boys are so desperate.
But I am not.
There they are.
Joe, when did you get here?
Hello, Cee.
Since I've met you that night...
Dream and reality light
up my eyes so bright...
I want to stop the time...
The second you walked into my life...
I was so torn and tired...
But you've set my heart on fire...
Stop... I want to stop this life...
And spend it with you day and night...
I don't care if other
girls are nice and cool...
Stop... so I can rest
my heart and my soul...
To be with you till the end of the world.
What's wrong with you?!
I'm in love.
Who's that lucky girl?
Cee!!
Cee is not so easy.
What are you looking at?
Don't play smooth, you're late.
I'm sick of it. Let see this one.
What's it about?
It's more interesting,
see? The actress is so lovely.
You have the hots for
Japanese cuties or what.
Sorry, this one opens next weekend.
We can come back together next weekend.
- No.
- Please.
Jerk, you're so chicken.
Yeah, look who's talking?
Titee!!
O-lek!!!
Sorry, sorry...
Titee!!
Oh, it's you. Haven't seen you in ages.
I was busy with the exam.
I lose my focus if I come to your store.
Here, a soundtrack from Titee's new movie.
I just saw the film. I love it!
Can you make it 400?
Half-price stuff are over there.
Those are B-quality discs.
Come on, give me a discount.
he'll definitely sing this song.
I want to practice it first.
Crazy girl,
this is an original copy!
than 10 copies in all of Thailand.
OK:
But you have to throw in a free gift.
Hi Titee. How's your impression
visiting Thailand for the first time?
Who says it's his first time?
He's been to Koh Samui and Samet.
Whatever. What impresses
you most about Thailand?
The nature and the sea.
And Thai food? What's your favorite dish?
Chicken curry, tamarind
paste, and tom yum goong.
For desert... nothing beats durian and
sticky rice. Especially the smelly durian.
Cut it O-lek!
We're interviewing Titee, not you!
But how can he understand you
if you speak Thai? Dumb b*tch!
I bet our next scoop
will make you happy.
- I bet it will.
- It's about...
His name is Titee or Li Jin Jia.
He's the hottest movie star in Taiwan,
and he's having a full-scale
concert in Bangkok for the first time.
There's a song of his I really love.
Sure
If you're his fan or love his movies,
you should book the ticket now.
They're almost gone.
Sorry Titee
Now you're bringing a man home?
Evil
Sorry, I can't let you look.
(Bangkok
- Trang)
Hi Jess.
Is your friend an intern
or a fashion model?
- She's so overdressed.
- Cut it.
Hello.
Jess, you look lovely.
So lovely...
and sporty too.
You have your float ready. You
can just jump into the sea.
Stop it.
Don't just chit-chat with the
fishermen once you get there.
Miss me sometime OK?
And call me too.
See you on the 12th.
Why the 12th?
Tell me.
Tell me why?
It's... Well it's...
Quick, why the 12th?
The train is leaving, good-bye.
Bye!
Nual.
Can I ask you something?
Why the 12th?
Our first date was on the 12th.
And what did you do on your first date?
Not much, just dinner.
And then we went home to watch
a romantic movie "O-Negative".
Why "O-Negative"?
Kung, I'm a free man now.
So soccer this afternoon?
And don't forget to
bring what I've asked you.
I'm blasted.
Me too.
Here, I've made you these.
- You can feast on them for a month.
- Dude, this is awesome!
That's just an appetizer.
This is...
an original copy from Japan.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hormones" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/hormones_15875>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In