Hello, Dolly! Page #2
- G
- Year:
- 1969
- 146 min
- 2,316 Views
- Oh, Uncle!
- Weeping, weeping - a waste of water.
I've done you a good turn.
You'll thank me when you're 50.
But, Uncle, I love him.
Save your tears for New York,
where they won't be noticed.
- But I love him!
- You don't.
- But I do!
If I don't marry Ambrose, I know I'll die!
- Of what?
- A broken heart.
Never heard of it. Are you ready
for Mrs. Levi when she comes?
Yes.
Well, get ready some more and
stay in your room until she arrives.
(Ermengarde sobs)
Cornelius!
Barnaby!
Barnaby!
Cornelius! Barnaby!
- You stamped, Mr. Vandergelder?
- Yes, I stamped.
Are my niece's bags at the railroad station?
- Yes.
- And you, did you label them properly?
- Yes.
- Good.
I'm going to New York
on important business,
then I'll be marching in the parade.
- Yes, Mr. Vandergelder.
- I'm planning to stay at the Central Hotel.
We've never been here alone,
Mr. Vandergelder.
Now, in honour of the occasion, I'll promote
you both. Cornelius, how old are you?
Is that all? That's a foolish age
to be at. I thought you were 40.
No, I'm 28.
Well, a man's not worth a cent till he's 40.
to make mistakes.
- Anyway, I'm promoting you to chief clerk.
- Chief clerk?
- Yes.
- Well, what am I now?
You're an impertinent fool. If you behave,
I'll promote you from fool to chief clerk,
with a raise in your wages.
Thank you, Mr. Vandergelder.
You, Barnaby, I'm promoting you from
idiot apprentice to incompetent clerk.
- Thank you, Mr. Vandergelder.
- Mr. Vandergelder? Mr. Vandergelder?
What is it?
one evening off a week?
So that's how you thank me, eh?
No, sir. You'll attend to the store as usual.
You keep on asking for evenings free
and you'll find you have all your days free.
Yes, Mr. Vandergelder.
And when I come back I wanna hear
that you ran the place perfectly.
If I hear of any foolishness, I'll fire you both.
(both) Yes.
You might as well know it now.
- You're going to have a mistress.
- I'm too young, Mr. Vandergelder.
Not yours, idiot. Mine. I mean,
I'm planning to get married.
- Married?
- Yes, married. Any objections?
No, but...
No, many congratulations,
Mr. Vandergelder.
- And to the lady.
- That's none of your business.
- Any questions?
- No, but...
- But what?
- But I mean...
- Speak up.
- Why?
- Why what, damn it! Speak up!
- Why are you getting married?
Let me tell you something, son.
I've worked hard and I've become
rich and friendless and mean.
And in America it's about
as far as you can go.
It's time to be doing
something a little bit foolish.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hello, Dolly!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/hello,_dolly!_9842>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In