Heidi Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1952
- 97 min
- 91 Views
We could wait around.
We'll see.
Thanks, Grandfather!
Shall I sing something?
Yes.
- Hey mother, it's starting.
- Alright, then go.
I'm going to the village.
Are you sure you don't
want to step inside?
When it's over, I'll knock
at the door and wait here.
Hello.
Heidi! So you made it?
I can help with the bell. But
grandfather said someone must go with me.
I see!
Close the store already.
We want to be there
when our boys arrive.
He could have come for the entire day!
Let the people talk.
The hens can't do it!
That's right!
What is right?! How dare you!
Let him go.
One should take away the child.
He'll get what's coming to him yet.
Nobody will help him then.
All children to the rope.
But lift the rope only once
the bell founder says so.
Lift the rope!
What's wrong with that little one?
You don't want to join in?
It belongs to Alp-hi.
Come, you're part of it as well.
Come on, pull!
There's enough for all.
All will get a chance.
- Did you also get a sausage?
- Yes.
- But Brigitte, this is white bread.
- This is a soft roll.
- Do you want some?
- A little, but the rest is yours.
My late husband used to bring
me white bread every Saturday.
Didn't it get hard?
Later in the week I roasted it...
... on the fire.
- If I had money, I'd buy you...
- I can live without it.
- Are you coming to see us?
- Welcome!
Brigitte, your house
looks run down.
Grandfather! I got a sausage
and was allowed to pull too.
I know!
- Do you live...?
- Peter and I live here.
- And in the chambers up there?
- We can't, the roof is broken.
Don't you know how to
use a hammer and nails?
Nobody will show him, how.
I have to climb up every
day with the goats.
Someone else would have to do it.
Why don't you take someone in
the two chambers over winter.
- I could do that.
- I mean for a fee, of course.
Of course. I think I know
now what you mean.
You do. That's good.
Goodbye.
Come, Heidi.
Get home safely.
Heidi, come on!
We have a visitor.
Your aunt from Frankfurt.
- Yes?
- Go see her at once.
She has been waiting for 2 hours.
She's upstairs.
She also brought you something.
Look at that! Heidi,
how much you have grown!
Give me your hand.
I hope you remember me?
- You're Aunt Dete.
- So, you have not forgotten me then.
I brought you a dress.
Go ahead, unpack it!
Yes. Thank you.
But why would you deny her happiness?
You only get such an
opportunity once in a lifetime.
But then my trip from Frankfurt
would have been completely useless.
For the last time:
The child does not belong in the city.
I see. And what gives you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Heidi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/heidi_9792>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In