Gycklarnas afton Page #2
- Year:
- 1953
- 82 Views
I want you now.
Come, or I'll ravish you
in front of your asinine circus director!
- Let me go!
- I won't let you go!
Don't say that to me!
Don't say that about my husband.
If we were alone...
I'd slap you.
I'd flatten your resistance
into a scrap of smudged paper.
What play is that from?
You snort like a bull.
I'm not your cow!
Try one of those pale, flat-chested
little actresses who swoon over you!
What is your ladyship's price?
Tactless of me not to mention that.
You're too pretty, you poor thing.
You could be a girl.
I'll bet you've never satisfied a woman.
Mind what you say, you little ass.
You're not so pretty with red ears.
If you touch me, I'll bite you again.
I'll make mincemeat of your mouth.
I may not be beautiful, but you are.
Forgive me for what I said.
You must love me. I beg you!
On your knees then.
Bang your head on the floor.
Again. Harder.
I'll kiss you - just once.
Go away! You've hurt me!
Magnificent! The Alberti Circus
is holding a grand gala tonight!
Blom's become our friend.
He's offering us schnapps!
Ladies and gentlemen!
Listen and marvel!
At great cost and sacrifice,
the Alberti Circus now visits your town.
Tonight it will present a gala show
the likes of which you never saw!
Beauty and thrills...
to say nothing of laughter!
The greatest laugh of your life!
Magnificent costumes and dcors.
Artists who have gained renown
in the major capitals of the world!
Hush!
Do you hear?
What's going on?
Don't you know this is illegal?
- We're just advertising a bit...
- Do you have a permit?
- Permit? We thought...
- It doesn't matter what you thought!
Climb down from there and get back
to the fairground, where you belong.
- Yes, but...
- Shut your mouth, circus ape!
Do I have to read you the law?
Get down and clear out.
Cop! Cop! Stupid fop!
Unharness the horses!
We'll keep them until tomorrow.
That'll teach you to be impudent!
Damned buskers!
You can't play here when we're playing!
- Why do that?
- So she can't say they're dirty.
Oh, to hell with them!
You shouldn't drink in the morning.
What time will you be back,
or are you staying the night with her?
I haven't seen my boys in three years.
Then why bother now?
You don't understand.
Your wife's just waiting for you
to go back to her.
- And to help out in her shop.
- Shut up!
You don't deny it,
because you want to give it all up.
You're getting old and rickety,
and scared!
I'll be back for the show.
Please don't go!
Don't go! I beg you.
Crying? Are you jealous?
Is that so strange?
You'll go off and you won't come back.
You're sick of the circus and of me.
What'll I do without you?
But I love you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gycklarnas afton" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/gycklarnas_afton_9443>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In