Goran Page #2
- Year:
- 2016
- 90 min
- 56 Views
You have just arrived.
What is it? -Nothing!
- Why are you going then?
Come on, enough foolishness,
come back in the house and...
What? Are you angry with me?
Because I want a minimum
of decency and respect in my house!
and customs here, you know?
And we know very well what
is normal and what isn't!
Hey, don't...
What is it?
Don't turn your back
on me while I'm talking to you!
I won't buy a new car.
And I won't work at the lumber yard.
Why are you telling me this?
You could have told him that,
couldn't you? -Why should I have?
needs his hand held at all times.
I'm going to bed.
If you intend to get
drunk, stay on the couch.
Look at the sight of him.
You stud! Congratulations, daddy,
come here... -OK, OK, come on!
Want coffee?
What are you doing here?
- He came to fix the oven.
I told you I'd fix it.
- You did? When?
Where are you going? -To work.
You're home'? -I am.
About tomorrow...
Dad says I have to go to Split
to meet with those clients again.
I'll have to stay the night again.
We can go to the cabin whenever
you want. -It's not the same.
I dropped by Slavkds
office today. -You did?
He wasn't there.
- Maybe he had work to do.
You know him. -Yes... I know.
Happy birthday.
I love you.
I'm going.
Have a nice time
today, OK'? -Will do.
Hey, buddy... -Hey
Where are you'? -Happy birthday.
Shall we go to town?
Or drop by my place if you feel
like it, I have a couple of beers.
Aren't you going to the
cabin with Lina tonight?
No, she had to go to
Split for a business meeting.
I'm taking some Swiss
tourists Nordic walking.
But we'll definitely meet
up tomorrow. -I guess.
Yes, that would be nice. -I'm glad
you called, I was gonna call you...
To ask you
to go to the cabin tonight.
They've announced snow and
we've left the tools outside.
Is that a problem?
- No problem. -Kisses, dear,
my guests have just arrived,
I have to go. -Go then. -Talk soon...
Hello. -Hello.
Where are you
travelling to? -Fuzine.
It's sunny in Fuzine.
It's snowing here in Delnice,
and it's sunny over there.
a bit of this, a bit of that...
I'll take you there. The train
is arriving in 15 minutes.
The car is faster.
Thanks, but I really
don't mind waiting.
I have something to do there
anyway. -Really? -Yes, indeed.
Come... I'll take your things.
- OK. Thank you.
How about you?
Why are you going to Fuzine?
Because I'm driving you there.
OK, but you said you have
something to do there. -Oh, that...
I think I didn't want to
be alone on my birthday...
It's your birthday today? -It is.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Goran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/goran_9228>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In