Franco Zeffirelli: The Art of Entertainment Page #2
- Year:
- 2010
- 35 min
- 72 Views
and you yourself shall keep the key of it.
What is it, Ophelia, he hath said to you?
So please you,
something touching the Lord Hamlet.
Marry, well bethought.
'Tis told me, he hath very oft of late
given private time to you.
He hath, my lord, of late
made many tenders of his affection to me.
Affection?
Do you believe his tenders,
as you call them?
I do not know, my lord,
what I should think.
I will teach you.
Tender yourself more dearly.
My lord, he hath importuned me with love
in honorable fashion.
Ay, fashion you may call it. Go to!
And hath given countenance to his speech
with almost all the holy vows of heaven.
Ay, springes to catch woodcocks.
I do know, when the blood burns, how
prodigal the soul lends the tongue vows.
from this time forth...
have you give words
or talk with the Lord Hamlet.
Look to it, I charge you! Come your ways.
I shall obey, my lord.
Hail to your lordship!
Horatio, or I do forget myself.
- How fare you, sirs?
- My lord.
I am very glad to see you.
But what, in faith,
make you from Wittenberg?
- A truant's disposition, good my lord.
- I would not hear your enemy say so.
I know you are no truant.
But what is your affair in Elsinore?
My lord, I came to see
your father's funeral.
I pray thee, do not mock me,
fellow student.
I think it was to see my mother's wedding.
Indeed, my lord, it followed hard upon.
Thrift, Horatio.
coldly furnish forth the marriage tables.
Would I had met my dearest foe in heaven
ere ever I had seen that day, Horatio.
My father, methinks I see my father.
I saw him once. He was a goodly king.
He was a man, take him for all in all.
I shall not look upon his like again.
My lord...
I think I saw him yesternight.
Saw? Who?
My lord, the king your father.
The king, my father?
Season your admiration for a while
with an attent ear...
till I may deliver, upon the witness
of these gentlemen, this marvel to you.
For God's love, let me hear.
Two nights together
had these gentlemen...
in the dead waste and middle of the night,
been thus encountered:
A figure like your father
appears before them.
Thrice he walked by
their oppressed and fear-surprised eyes...
within their truncheon's length...
whilst they, distilled almost to jelly
with the act of fear...
stand dumb and speak not to him.
This to me in dreadful secrecy
impart they did...
and I with them
the third night kept the watch...
where, as they had delivered,
both in time, form of the thing...
each word made true and good,
the apparition comes.
I knew your father.
These hands are not more like.
- But where was this?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Franco Zeffirelli: The Art of Entertainment" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/franco_zeffirelli:_the_art_of_entertainment_9524>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In