Fish Tank Page #2
- You're soft you are.
Her room's down the end.
She treats me like i'm a little kid.
Well you are a bit too
old to be kipping over.
It's only because I got
kicked out of my old place.
Get some clothes on Mia.
I've got some clothes on.
You're half naked.
- You don't normally care.
- Yeah, well I do now so get dressed.
Why are you talking different?
- Shall we get a move on yeah?
- Where are you going?
We're not going nowhere.
Well why did you just say
"shall we get a move on?" then?
Listen, we're only going for a drive.
You want to come?
- Yeah yeah.
- Both of you?
- No, they won't want to come.
- I do.
- But we're not oging nowhere.
- I don't care I still wanna come!
Off you go then, get dressed.
Thanks for that.
- What about you?
- No, she won't wanna come.
- We're leaving in 20 minutes.
- You got better things to do, right?
Yeah alright, i'd love to come.
- Where are we going?
- Yeah, where are we going?
- The orphanage.
- How dare you, that's not nice is it?
If we did you should've
at least had a shave.
- Why's that?
- It would be more respectful for me.
- Why, you don't like this?
- No. Too hairy.
- I think you look good.
- Thank you.
What is this?
- You've got some weird sh*t here.
- Come off it.
It is weird.
You cannot call
- How old are you?
- Old enough.
Ok, it seems i'm gonna
have to educate you girls.
Turn it up though.
Yes ma'am.
All the leaves are brown
and the sky is grey
I went for a walk
on a winter's day
I'd be safe and warm
If I was in LA
Californian dreamin'
on a such a winter's day
Stopped into a church
Well I got down on my knees
and I began to pray
You know the
preacher likes the cold.
Californian dreamin'
It's called an airship,
look, right there!
Oh wicked!
- I can see it.
- I can't see it now.
- Yeah, you can't see it now.
- Look!
Oh wicked. That's
really cool that is.
What's your favourite animal? If
you could come back as any animal...
- What would you like to be?
- Monkey.
A white tiger.
A white tiger. Yeah, a dog.
What kind of dog?
- You're a dog anyway.
- Shut up!
Come on.
I'd come back as an eagle.
All these other animals are on the
ground but wouldn't you want to fly?
- No.
- No.
- But then you got shot.
- Think about it, don't just say no.
No coz you can get shot or something.
I want to pick some berries.
- I wanna have a drink.
- Here we are.
Come on, i'm gonna show you something.
- Come on sport!
- What is he gonna show us?
Come on then you prick!
Hold on.
This is it, what do you think?
- I can't walk in these flipflops.
- No, you look great in those.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fish Tank" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/fish_tank_8266>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In