Fire at Sea Page #2
- Year:
- 2016
- 114 min
- $114,535
- 307 Views
There...
English homework all done.
I read this, this one and that one.
Listen to the thunder.
You can't go outside,
the weather's bad.
When Grandpa went out to fish
and the weather was good,
I took bread to him.
I was your age, Samuele.
And they went to sea.
You took bread to him.
Grandpa would get off the boat
and I would hand him the bread.
They stayed out all day,
in the evening
they came back in,
they were scared to go out at night
they only went during the day.
Why?
Because navy ships
would pass by at night,
it was wartime.
More thunder.
Listen to the thunder!
and at sea, it was like...
It was like there was fire at sea.
Fire at sea?
The sea turned red.
Wartime.
Enough, you killed 'em all.
Look!
I got him, stone-cold dead.
Got the slingshot?
It's Auntie Maria.
I want to dedicate a song
to my son Nello,
"Fire at Sea",
if you can put it to air
because it's still bad weather
and they can't go out fishing,
no one's earning anything
with this awful weather.
Here's hoping the weather improves.
Thanks, Pippo, bye.
"My Little Donkey",
another Sicilian song.
And on with the show.
We have another request:
Maria dedicates to her son Nello,
in the hope the weather improves
so he can go out in the boat to work,
the song "Fire at Sea".
I'd like to join her
and dedicate it to all the fishermen.
So, by request, "Fire at Sea".
D, C, E, Z, K.
The last one?
R, E, V, O, Z.
- The second line too?
- No.
Let's see the other one.
Now read the first line.
Can't you see it?
Not like this,
if I go like this, maybe,
but like that I can't see it.
All right.
Look here.
Is that better or worse?
- Yes, the first letter.
I can't see it, it's worse.
- This one?
- D.
When you hunt with your slingshot...
- Do you close an eye?
- This one.
- That is, you close the lazy one.
- Yes.
That's why you didn't notice.
I close this one like this.
You've never noticed
because you close your left eye.
- Do you ever close the right one?
- No.
Because you're used to it.
My boy,
we have a problem with this eye:
it's a lazy eye.
You know what a lazy eye is?
It's an eye
that doesn't work, it's lazy.
So, your brain doesn't receive
images from the left eye,
so we have to force it
to use the left eye,
therefore,
for a more or less brief period
we'll wear a patch on the good eye.
- What kind of patch?
- An adhesive eye patch.
- Over the pupil?
- Over the eye.
On the sick one or on this one?
On the good one,
that way we'll force your brain
to use the lazy eye and make it work.
It's a bit hard,
I don't know how to use it.
We have to slowly get used to it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fire at Sea" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/fire_at_sea_8220>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In