Escobar: Paradise Lost Page #3

I promise you

that if I can do anything

I'll keep fighting for your rights.

Civismo en marcha

will provide you with a shield

that will protect you from all evil.

Thank you very much!

People from Turbo,

once more let's thank

Pablo Escobar Gaviria.

Come on!

Why didn't you come over?

Why didn't you come over?

Not in my shorts, you know...

Ok. You might be right.

He's kind of old style.

He really wants to meet you.

That's nice.

What is it?

I'm not ready for you to leave here.

Everything is going to be find for us.

I know.

This jacket... with these pants.

- If it fits big, I'll fix it.

- Thank you.

Can I help you, Sir?

No, you can't.

Gringo,

get out.

Come here.

Come on.

Come on, man.

Stop it! Please stop it,

it's going to kill him!

Stop it, it's going to kill him!

Stop it, it's going to kill him!

- It's beautiful, no?

- Very beautiful.

- Hi!

- What's up, bonita?

Juanita! Your dress is beautiful!

This is Nick.

Nice meeting you.

Maria's spoken so much about you.

I really want you to meet him.

So nice to see you!

- You're so elegant!

- How are you?

Now I need your attention.

This is my boyfriend Nick.

He's my uncle, the doctor Prieto.

His wife. And all my cousins.

See you later.

Aunt!

- Aunt!

- I was looking for you.

- This is Nick.

- Nice meeting you. You've had lunch?

- Yes. Where is Pablo?

- Over here, in the water.

Can we go say hi?

I'll ask him. I'll be right back.

- She's going to ask Pablo.

- Ok.

Pablo, go get dressed.

Maria wants to introduce

her boyfriend to you.

Come over, Maria love, come!

- Hi Maria!

- Hi prince, how are you?

OK.

- Did you have a good flight?

- Very good.

- Happy birthday, uncle Pablo!

- Thank you.

At last, Pablo, this is Nick.

- Hi. Welcome, Nick.

- Thank you.

- Does he speak Colombian?

- No. No, English.

Well,

Maria says very good things about you.

Thank you. Happy birthday, Mr Escobar!

Call me Pablo.

Maria, show him around the house

and introduce him to Grandma.

- Go, go see Grandma.

- We're going to now, Pablo.

We are so proud that Maria

opened up a clinic for the poor.

She's adorable.

My uncle has an obsession with gold.

That's an expensive obsession.

Happy birthday.

Happy birthday to you,

Hey to Pablo!

A Speech!

In the sky

fly the clouds

going toward the sea.

God, how I love you.

I cannot...

embrace...

so much happiness,

How did he make all his money?

Cocaine.

People here in Colombia

have been chewing coca leaves since

the beginning of time.

Pablo is just exporting

a national product.

Most of the money he makes

goes to the poor.

You go to any of the barrios

and ask the people there:

they love him.

Rate this script:0.0 / 0 votes