Emil und die Detektive Page #2

---

right in front of me.

Really?

Cross my heart!

This is just like in the movies.

Tell that copper,

he'll bust him.

A copper?

Better not. I got into some

trouble back in Neustadt.

I get it.

So what's the plan?

Don't know. Let's just follow him.

This whole thief business is great.

We must help you.

- I'm Gustav, by the way.

- And I'm Emil.

Now I'll get us some backup.

You'll see.

Everybody stop!

What do you say now?

Colossal!

Ladies and Gentlemen,

this is Emil from Neustadt.

You already know the story.

Over there

sits the swine that

nicked his money.

On the right edge, the one

with the bowler hat.

We must retrieve the money,

understood?

Quiet!

We'll take over

from here, Emil.

We'll deploy messengers:

Two at the kiosk

and two along the road.

The rest of us will have

a pow-wow.

Don't get too close!

Finally something's happening.

Right, boys?

Now I'll introduce

the gang to you, Emil.

First of all:
the professor.

This is little Tuesday

and his famous dog, Zeppelin.

The one with the scooter

is called Krumbiegel.

A nice guy.

He speaks only indian.

Because of his scooter

we call him "the flying deer".

You said it, chief.

Enough with all that introducing.

Let's get this rolling!

First the ignition!

First we need some money

to get started.

Everyone give what they got.

Wait, I still got some.

Hold the cap higher.

Don't pull.

Hurry up.

This'll be our start-up money.

Emil,

Gustav,

Mittenzwey,

Gerold, and me,

we're the five detectives.

We'll take up pursuit as soon

as the thief moves.

The rest of you

stay here on call,

waiting for further instructions.

Quiet!

Can't I come?

I'll be the sniffing dog.

I'm really good at barking.

And I can crow.

And I'm really good

at sneaking.

Stop being childish!

You stay here, got it?

Who of you's got a phone?

- What's your number?

- Bavaria0579.

Everyone, memorize

the number!

To know where the detectives

are, just give Tuesday a call.

But I'd rather come along.

No arguing! You'll stay

by the phone!

We also need a password.

I suggest our password

be "Emil".

Password:
Emil.

The check!

The check!

The check!

Damn it, how long do I have

to wait for you?

I don't have forever!

Here's your dough.

Knucklehead!

...10 Schuhmann street.

My regards to Pony Hutchen

and grandma. Tell them not to worry.

Get going, detectives!

Off with you!

This place is swell, professor.

We'll stay here.

Mittenzwei!

This'll be our headquarters.

Inform dispatch right away!

- Yes.

- Come on, go!

This is dispatch.

Password:
Emil.

This is Mittenzwey speaking...

Our Headquarters is in front

of the Hotel Biedermann.

Biedermann?

The...

Rate this script:0.0 / 0 votes