Dneprovskiy rubezh Page #2
- Year:
- 2009
- 130 min
- 49 Views
Comrade Zigunov..
- A young tank destroyer unit.
- At ease, boy.
We work like this: You raise a moral
of the soldiers and commanders,
and for the rest of the Division I'm in charge.
And one more thing.
Poure cognac into canisters and deliver it to the HQ.
Yes, yes, in HQ.
Poure flammable mixture in bottles.
We'll not spill cognac on the ground.
Sorry, but what are you going to do with it?
Drink. For victory.
Here are our positions.
And here we can run into an ambush.
Be careful, guys.
I draw your attention to mask your positions
for reconnaissance from air and ground.
Not to mention the fact that the enemy tanks on the
front end of the defense perform
continuous monitoring of our combat units
and positions that are not masked.
People leaving the shelters, walking the fields,
riding horses to the front lines.
It is a misdemeanor!
The soldiers must be masked so that
even you can not notice them.
Do you see this!
Whose are these people?
Go back! Go back now!
Samurai?
Back!
Back immediately!
Back! Go, go!
Go.
Samurai. That is how we
called Commander after Halhin Hola.
Killed five Japanese soldiers with bare hands.
Don't believe me? True story. Rewarded.
Stalin asked:
Gregory, how was it?I killed five samurai in the fight.
So you are then samurai yourself.
Comrade Stalin called him a samurai.
Since then he is called samurai.
Samurai.
And one time..
10. JULY 1941.
BARKALABOVO-SLEDZUK TERRAIN
Where?
- South, in 187th Division zone.
- Also, west of Shklova.
Under the protection of mortar and artillery fire,
with the active interaction of aviation,
the opponent is on the whole front
18th shooting division
began forcing of Dnjepr.
That is why, Comrade Komdiv,
defense lines of 18th and 53th divisions
are in a very serious situation.
Unfortunately, communication with them has been lost.
Crossing Barkalabova area, the Germans are
actively trying to expand bridge defense.
Connect with me Shadrin.
The Germans crossed the Dnjepr river.
Hello, Orle. Take action against
the group in the Barkalabova area.
Yes, and help as much as you can from your shore.
- Captain Davidov, in your presence.
- Lt. Peshivanov, in your presence.
Davidov!
Take your battalion and go to Dashkovk area.
By the Borsuk station.
Lt. Peshivanov will command in defense sector.
- Understood. - Go.
- Understood. - Understood.
Do you notice anything?
No refugees.
It's quiet.
Attention!
For transport.
How are we doing with medicines?
- Hello, Comrade General.
- Can we take a look?
- Sure, let's go.
Here are easy wounded. The seriously
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dneprovskiy rubezh" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/dneprovskiy_rubezh_7017>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In