Dirty Rotten Scoundrels Page #2
- PG
- Year:
- 1988
- 110 min
- 1,944 Views
- Older, retired couples? Are you sure?
- Yes, I live there.
I'm considered to be the town's playboy.
gone to the Italian Riviera.
Portofino.
Still doesn't hurt to check it out.
Some of these sleepy
towns really pay off.
Would you excuse me? I have
to phone my wife and children.
I always like to let them know
exactly what time I'm arriving.
They really got you on a leash.
Don't they?
Afraid so.
Well, here we are.
Older, retired couples?
- You have a ride into town?
- Yes, I have.
- Great. You can give me lift.
- Do you have a hotel room?
I never make reservations.
Excuse me. Is this train going to Portofino?
Yes, it is. But we're
getting off, right?
Scusi.
- We're getting off, right?
- Uh...
Gee.
- How far up is Portofino?
- Portofino?
It's about 170 km. I live there.
- No!
- Yes!
Come and stay with me. You
can always go to Portofino later.
I would love to, but my grandmother
is there and she's expecting me.
Your grandmother is living in Portofino?
Yes. Actually, she's quite ill.
Well, good luck. Give my
best to your grandmother.
I hope her health improves.
- Ciao.
- Ciao.
Ciao.
Your phone call did
not give me much time.
Marion was perfect.
Make sure she gets
back all right, Andre.
May I ask why she was necessary?
I needed a decoy. There was this
idiot sharing my compartment.
He fancied himself as a bit of a player.
Said he was going to do some
hunting in my Beaumont-sur-Mer.
Monsieur Lawrence, you can
afford to dismiss such amateurs.
- Surely he was no match for you?
- You can't be too careful, Andre.
After all, a poacher who shoots at
rabbits may scare big game away.
Hey, Lawrence, listen to this.
artist, nicknamed The Jackal,
has been working Western Europe."
If he's in the papers,
how clever can he be?
Now, to business. Krista Knudsen.
Widow of Lars Knudsen,
She left the Excelsior Hotel in Genoa
at 0740 hours this
morning in a white Ferrari.
She should be arriving
at approximately...
Ah-hah!
Here she is now.
Well, listen. I would very much like to
help your grandmother.
- No, I got some money here.
- Oh, no. I wouldn't accept it.
That's strange. There's
a young man with her.
- Please, I insist. I insist.
- I'm gonna pay you back.
- The poacher?
- Yes.
And he's no longer
satisfied with rabbits.
Monsieur Police Inspector, can
- I'm gonna pay you back, though.
- No!
The usual?
Bonjour!
Hey! Encore, encore!
Yee-ha!
Da da-da da da
Da-da da-da da da
Da-da da-da da da daa!
Monsieur!
Merci.
Something like this, OK? All
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dirty Rotten Scoundrels" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/dirty_rotten_scoundrels_6967>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In